Chansung (2PM) – Love U Down

Listen

Ouça

너를 보면 숨이 멎을 것 같아 난 아마도

Neoreul bomyeon, sumi meojeul geot gata nan amado

Quando olho para você, sinto como se o meu ar parasse.

이 순간을 기다려온 걸 너도 알잖아

I sunganeul gidaryeon geol neodo aljanha

Eu esperei por este momento, você também sabe disso.

우리 마치 약속을 한 듯이 원하고 있잖아
 너도 내게 말해 girl just let me know

Uri machi yaksogeul han deushi wonhago itjanha
neodo naege malhae, girl just let me know

Como uma promessa entre nós, ambos queremos

Diga-me você também. Apenas me deixe saber, garota.

지금 내 입술을 모른척 하지마

Jigeum nae ibseureul moreuncheok hajima

Agora não finja que desconhece meus lábios.

너의 눈빛이 이미 말하잖아

Neoye nunbichi imi marajanha

Os seus olhos já dizem tudo.

*

Let me love you down, love you down tonight

Deixa eu te amar, amar você hoje a noite.

나는 니가 되고, 너는 내가 되고

Naneun niga doego, neoneun naega doego

Eu com você. E você comigo.

Let me love you down, love you down tonight

Deixa eu te amar, amar você hoje a noite.

어떤 그 무엇도 멈출수가 없어

Eotteon geu mueotto meomchul suga eobseo

Nada nem ninguém pode nos parar agora

내 손에 잡힌 검은 머릿결이 Oh-oh~

Nae sone jabhin geomeun meorigyeori

Os seus cabelos negros em minhas mãos oh ~

거울에 빛인 하얀 뒷모습에 Oh-oh~

Neo'ure bichin hayan dwit moseube oh~

Suas costas branca refletida no espelho oh ~

Let me love you down, love you down tonight

Deixa eu te amar, amar você hoje a noite.

~~

너를 보면 아직 꿈속에 있는 것 같아 yeah~

Neoreul bomyeon, ajig kkumsoge inneun geot gata, yeah

Quando olho para você, ainda parece um sonho, sim~

나의 향기가 널 빠져들게 하고 있잖아 mm~

Naye yangiga neol ppajyeodeulke hago itjanha

Você sabe que está imersa em meu perfume. mm~

다른 남자보다 더 솔직하게 나를 믿잖아
 너도 내게 말해 girl just let me know

Dareun namjaboda deo soljighage nareul mitjanha
Neodo naege malhae, girl just let me know

Você confia francamente mais em mim do que em outro homem.

Diga você também. Apenas me deixe saber, garota.

Oh baby, 지금 내 입술을 모른척 하지마

Oh baby, jigeum nae ibseureul moreuncheok hajima

Oh baby, agora não finja que desconhece meus lábios.

너의 눈빛이 이미 말하잖아

Neoye nunbichi imi marajanha

Os seus olhos já dizem tudo.

Repete *

Now this is how you like it babe 

Agora está como você gosta, babe.

And this is how I like it babe

E é desse jeito que eu gosto, babe.

Now this is how you like it babe

Agora está como você gosta, babe.

And I just wanna feel it

E eu apenas quero sentir

Let me love you down, love you down tonight

Deixa eu te amar, amar você hoje a noite.

나는 니가 되고 너는 내가 되고

Naneun niga doego, neoneun naega doego

Eu com você. E você comigo.

Let me love you down, love you down tonight

Deixa eu te amar, amar você hoje a noite.

어떤 그 무엇도 멈출수가 없어

Eotteon geu mueotto meomchul suga eobseo

Nada nem ninguém pode nos parar agora

내 손에 잡힌 검은 머릿결이 Oh-oh~

Nae sone jabhin geomeun meorigyeori oh

Os seus cabelos negros em minhas mãos oh ~

거울에 빛인 하얀 뒷모습에 Oh-oh~

Neo'ure bichin hayan dwit moseube oh

E suas costas branca refletida no espelho oh ~

Let me love you down love you down tonight

Deixa-me te amar, amar você hoje a noite.