23 de set. de 2013

Ft Island - Always with you

단 한번의 눈빛에 사랑이 보이고
Dan hanbeone nunbite sarangi boigo
Eu vejo o amor com apenas um olhar.
단 한번의 손짓에 마음이 느껴져
Dan hanbeone sonjise ma'eumi neukkyeojyeo
Eu sinto o sentimento com apenas um toque.

Baby~ oh 다가갈게요
Baby~ Dagagalkeyo
Baby oh~ eu vou me aproximar
Baby~ oh 그대 안을 수 있게
Baby~ geudae aneul su itge
Baby oh~ assim eu posso te abraçar

그대 미소 안에서 나를 찾아보고
Geudae miso aneseo nareul chajabogo
Eu me encontro em seu sorriso
그대 눈물 속에서 나를 돌아보고
Geudae nunmul sogeseo nareul dorabogo
Eu me olho refletido em suas lágrimas

*
Baby~ oh 걱정 말아요
Baby oh ~ geokjeong marayo
Baby, não se preocupe
Baby~ oh 항상 지켜줄게요
Baby oh ~ hansang jikyeojulkeyo
Baby, eu vou sempre te proteger.

오랜 기다림들과 수많은 어려움 속에
Oraen gidarimdeulkwa sumaneun eoryeoum soge
Depois de uma longa espera e inúmeras dificuldades
함께 웃을 수 있는 사랑 또 없겠죠
Hamkke useul su inneun sarang tto eopgetjyo
Não havia um outro amor para poder sorrir junto.
모든 것을 줄 수 있어서 사랑할 수 있어서
Modeun geoseul jul su isseosseo. Saranhal su isseosseo
Por isso eu posso dar tudo a você. Por isso eu posso sorrir.
아무것도 바라지 않아 함께 한다면
Amugeotto baraji ana hamkke handamyeon
Se eu estou contigo nada mais me interessa.
Always with you
Estou contigo para sempre.
~~~~

너무 잘 알고 있죠 그대의 마음을
Neomu jal algo itjyo geudaeye ma'eumeul
Eu conheço muito bem o seu coração
나만을 기다려준 그대의 사랑을
Namaneul gidaryeojun geudaeye sarangeul
O seu amor tem esperado por mim.

Repete *

너무 보고 싶었어 매일 그리워했어
Neomu bogo shipeosseo. Maeil geuriwohaesseo
Eu senti tanta saudade. Todo dia eu sentia a sua falta.
지금 듣고 있나요 우리의 사랑을
Jigeum deutgo innayo uri'e sarangeul
Você está ouvindo agora o nosso amor?

오랜 기다림들과 수많은 어려움 속에
Oraen gidarimdeulkwa sumaneun eoryeoum soge
Depois de uma longa espera e inúmeras dificuldades
함께 웃을 수 있는 사랑 또 없겠죠
Hamkke useul su inneun sarang tto eopgetjyo
Não havia um outro amor para poder sorrir junto.
모든 것을 줄 수 있어서 사랑할 수 있어서
Modeun geoseul jul su isseosseo. Saranhal su isseosseo
Por isso eu posso dar tudo a você. Por isso eu posso sorrir.
아무것도 바라지 않아 함께 한다면
Amugeotto baraji ana hamkke handamyeon
Se eu estou contigo nada mais me interessa.
Always with you
Estou contigo para sempre



Um comentário:

Anônimo disse...

Que música mais perfeita ❤

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home