15 de set. de 2013

Yoo Seung Woo – The Day You Come

Two Weeks Ost 
어두운 날에
Eodu'un nare
Em dias escuros
시들은 내 맘에
Shideureun nae mame
Neste meu seco coração
투명한 니 눈빛은 조용한 휴식을 주네
Tumyeon'han ni nunbiteul joyon'han yushigeul june
Os seus olhos claros me dão um descanso tranquilo

니가 오는 날 따스한 날에
Niga oneun nal ttaseuhan nare
Em um dia quente você veio.
마법에 빠진 것처럼
Mabeobe ppajin geot cheoreom
É como se eu estivesse sob um feitiço.
꿈을 꾼 것처럼
kkumeul kkok geot cheoreom
É como se eu estivesse em um sonho.
환하게 널 반길래
Hwanhage neol bangillae
Eu quero te cumprimentar brilhantemente
너의 두 손 꼭 잡을게
Neoye du son kkok jabeulke
Eu vou segurar firme as suas mãos.

꼭 약속 할게 꼭 지켜 나갈게
kkok yaksok halke kkok jikyeo nagalke
Eu prometo a você que eu vou te proteger.
영원히 변치 않을 우리의 소중한 얘기
Yeonwonhi byeonchi aneul uriye sojungan yeagi
A nossa preciosa história nunca irá mudar.

니가 오는 날 따스한 날에
Niga oneun nal ttaseuhan nare
Em um dia quente você veio.
마법에 빠진 것처럼
Mabeobe ppajin geot cheoreom
É como se eu estivesse sob um feitiço.
꿈을 꾼 것처럼
kkumeul kkok geot cheoreom
É como se eu estivesse em um sonho.
환하게 널 반길래
Hwanhage neol bangillae
Eu quero te cumprimentar brilhantemente
너의 두 손 꼭 잡을게
Neoye du son kkok jabeulke
Eu vou segurar firme as suas mãos.

니가 오는 날 따스한 날에
Niga oneun nal ttaseuhan nare
Em um dia quente você veio.
마법에 빠진 것처럼
Mabeobe ppajin geot cheoreom
É como se eu estivesse sob um feitiço.
꿈을 꾼 것처럼
kkumeul kkok geot cheoreom
É como se eu estivesse em um sonho.
환하게 널 반길래
Hwanhage neol bangillae
Eu quero te cumprimentar brilhantemente
너의 두 손 꼭 잡을게
Neoye du son kkok jabeulke
Eu vou segurar firme as suas mãos.

니가 나에게 오는 날
Niga na'ege oneun nal
Você veio um dia para mim


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home