11 de out. de 2013

T-ara - Don't get married




Hey anybody come help me now
Ei, alguém venha me ajudar agora.
Stop everybody the boy is mine
Pare todo mundo, o garoto é meu.
Hey anybody come help me now
Ei, alguém venha me ajudar agora.
Stop everybody. U know that boy is mine
Pare tudo mundo. Vocês sabem que o garoto é meu.

말도 안돼 거짓말이죠
Maldo andwae geojimariya
Não pode ser, é mentira.
마른하늘에 날벼락이 yeah
Mareunhaneure neolbyeoragi
Isso veio de repente
날 두고 날 두고 자꾸만
Nal dugo nal dugo jakkuman
Você continua me abandonando
또 어딜 쳐다보니
tto eodil chyeodaboni
Para onde você está olhando?
(Oh my god)

장난이라 어서 말해줘
Jannanira eoseo marejwo
Por favor, diga que isso é brincadeira
누나 마음 한번 떠봤다고
Nuna ma'eum hanbeon tteobwattago
Diga que estava brincando com o coração da nuna.
여린 가슴이 가슴이 너무 놀라 진정이 안돼
Yeorin gaseumi gaseumi neomu nolla jinjeongi andwae.
O meu suave coração está em choque.
Eu não consigo me acalmar.
(Oh my god oh oh my god)

*
한번 더 정말 한번 더 생각해줄래
Hanbeon deo jeonmal hanbeon deo saengakaejullae
Você vai realmente pensar mais uma vez, mais uma vez.
한 순간 흔들린거야
Han sungan heundeullingeoya
Você ficou balançado por um instante.
넌 나 말고는 절대로 안돼
Neon na malgoneun jeoltaero andwae
Você absolutamente não consegue sem mim.
우워어어 Baby
Uwo-o-o baby

**
그 애는 너랑 맞지가 않아
Geu haeneun neorang majjiga ana
Ela não combina com você.
내 말 틀린 적이 없잖아
Nae mal teullin keogi eopjana
As minhas palavras nunca erram
결혼 하지마 결혼 하지마 제발
Gyeoron hajima gyeoron hajima jebal
Por favor, não se case, não se case.
(우와 우와 우와)
(uwa uwa uwa)
네가 후회할게 눈에 선해
Nega huhoe halke nune seonae
Está visível que você se arrependerá.
어리다고 무시 안 할게
Eoridago mushi an halke
Eu não vou ignorar você por ser jovem.
결혼 하지마 결혼 하지마 제발
Gyeoron hajima gyeoron hajima jebal
Por favor, não se case, não se case.
(우와 우와 우와)
uwo uwo uwo
~~~~

내 인생에 마지막 남자
Nae insaenge majimak namja
Você é o último homem da minha vida.
정말 너 하나뿐이라고 Yeah~
Jeonmal neo hanappunirago
É sério, é só você.
하늘이 하늘이 무너져 버릴 것 같아 ~ 워어어
Haneuri haneuri muneojyeo beoril geot gata wo-o-o
Parece até que o céu vai desmoronar.

Repete *
Repete **

아주 죽겠어요 Baby~
Aju jukkesseoyo baby
Estou morrendo baby
왜이리 목이 자꾸 메이니
Waeiri mogi jakku meini
Porque a garganta continua fechando
사랑은 괴롭고 참 밉다
Sarangeun kwiropgo cham mipda
Eu realmente odeio este amor doloroso
이 끌 수 없는 불씨
I kkeul su eomneun bulssi
É impossível apagar este fogo
널 절대 보내줄 수 없는 난
Neol jeoltae bonaejul su eomneun nan
Eu jamais conseguirei deixar você ir.
차라리 비나 쏟아져라 이 밤
Charari bina ssotajyeora i bam
Eu prefiro que nesta noite chova bastante.
아주 죽겠어요 죽겠어요
Aju jukkesseoyo jukkesseoyo
Estou morrendo, morrendo.
어떡해야 나를 믿겠어요
Eottokaeya nareul mitgesseoyo
O que fazer para você confiar em mim?

Repete **

Hey anybody come help me now
Ei, alguém venha me ajudar agora.
Stop everybody the boy is mine
Pare todo mundo, o garoto é meu.
Hey anybody come help me now
Ei, alguém venha me ajudar agora.
Stop everybody. U know that boy is mine
Parem todos. Vocês sabem que o garoto é meu.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home