Dear Cloud - Remember

Remember You Ost

어떻게도 그래
Como pode ser assim?

너를 보면 그래
Quando te vejo,

아려왔던 기억들이 되살아나
as lembranças distantes ressuscitam.

언제라도 그래
É sempre assim

너만 보면 그래
Quando te olho

너에게서 잃어버린 기억을 봐
Vejo as lembranças perdidas de você

사라져가는 너를 지켜줘
Proteja-se desse desaparecimento.

힘겨워지면 나를 기억해줘
Quando estiver difícil, lembre-se de mim.

간절히 원했어, 잠시 멈춰서
Te desejo sinceramente. Então pare por um instante

날 바라봐주기를
E olhe para mim.

멈출 수 없어. 나는 두려워
Não consigo parar. Tenho medo.

가눌 수 없는 난 어떻게 해야 해
Não consigo me controlar, o que faço?

날 바라봐줘 날 기억해줘
Por favor, olhe para mim, lembre-se de mim

애를 써도 그래
Eu tento,

네 앞에선 그래
mas diante de você

잊고 싶던 기억들이 되살아나
as lembranças que eu quero esquecer, elas ressuscitam.

[ Repete 2x]