우~우~우 우 우~우~우 우 우우우
뭔가 이상해졌어
Mwonga isanhaejyeosseo
Algo está estranho
핸드폰 비밀번호는 왜 바꿨어
Haendeupon bimilbeononeun wae bakkwosseo?
Por que você mudou a senha do seu celular?
예전같지 않아 예민한게 아냐
Yejeon gatji ana, yeminhange anya
Você não está como era antes.
Eu não estou sendo sensível.
왜 그래 너 짜증내지마
Wae geurae neo? jjajeunnaejima
O que há de errado contigo? Não se zangue.
*
아무리 바빠도 문자는 했어
Amuri bappado munjineun haesseo
Você me enviava mensagens,
não importa quão ocupado você estava.
손가락이 아프니
Songaragi apeuni?
Os dedos estão doendo?
변한게 없다는데 왜 맘이 아픈데
Byeonhange eoptaneunde wae mami apeunde
Você diz que nada mudou mas porque meu coração dói?
나빠 널 잘못봤어
Nappa neol jalmotbwasseo
Eu não sabia que você era mau.
**
사기쳤어, 장난쳤어
Sagichyeosseo, jannanchyeosseo
Eu fui enganada, você brincou comigo.
순진한 내맘을 모두 훔쳐갔어
Sunjinhan nae mameul modu huchyeogasseo
Você roubou o meu inocente coração por completo
넌 변했어, 달라졌어
Neon byeonhaesseo, dallajyeosseo
Você mudou. Está diferente.
너도 꼭 똑같은 사람 만나길 기도해
Neodo kkok ttokkateun saram mannagil gidohae
Vou rezar para que você encontre alguém
exatamente como você.
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우
~~~~
너무나 나 아픈데
Neomuna na apeunde
Embora eu esteja sofrendo muito
내약은 오직 너 뿐인데
Nae yangeul ojig neo ppuninde
O meu único remédio é só você.
바쁘다는 문자 비겁하게 피하지말고
Bappeundaneun munja bigeopage pihajimalgo
Você envia mensagem dizendo está ocupado.
Não me evite por covardia.
남자답게 말해 많이 아프겠지만
Namjadapge marae, mani apeungetjima
Seja homem e me diga, mesmo que me doe muito.
바쁘다는 너. GAME 순위는 최상위
Bappeundaneun neo. Game sunwineun choesanwi
Você está ocupado. Você está no topo do jogo.
옷깃에 묻은 긴머리
Utgise mudeun ginmeori
Esse fio longo de cabelo no colarinho
우연인걸까? 내가 집착인걸까?
Uyeoningeolkka? Naega jipchagingeolkka?
É coincidência? Eu estou sendo obcecada?
믿고 싶어 믿을수 있게 only you
Mitgo shipeo mideulsu itge only you
Eu quero acreditar, me faça confiar
somente em você.
Repete *
Repete **
큰일났어 다 끝났어
Keunilnasseo, da keutnasseo
Você é um problemão. Está tudo acabado.
모두다 내 생각 느낌다 맞았어
Moduda nae saengak neukkimda machasseo
Tudo o que eu penso e sinto está certo.
넌 변했어, 달라졌어
Neon byeonaesseo, darajyeosseo
Você mudou, está diferente.
너도 꼭 똑같은 사람 만나길 기도해
Neodo kkok ttokkateun saram mannagil gidohae
Eu rezo para que você encontre alguém exatamente como você
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우
Nenhum comentário:
Postar um comentário