25 de out. de 2013

Kim Won Joo & Ben - Baby Baby

이유를 몰랐어 왜 내가 변했는지 한참 생각했어
Iyureul mollasseo wae naega byeonhaenneunji, hancham saengakaesseo
Eu desconheço a razão pela qual eu mudei.
Eu tenho pensado nisso há bastante tempo.
너와 나 만난 이후로 나 변한것 같아 아주 많이 말이야
Neowa na mannan ihuro na byeonha geot gata, aju mani mariya
Eu acho que eu mudei muito depois que nos conhecemos.
이 노래 들리니
I norae deullini?
Você ouve esta canção?

*
니가 너무 고맙잖아 oh baby 니가 너무 예쁘잖아
Niga neomu gomapjana, oh baby,  niga neomu yeppeujana
Eu sou muito agradecida a você, baby. Você é muito lindo
눈을 뗄 수가 없어 내 눈엔 너만 보여
Nuneul ttel suga eobseo, nae nunen neoman boyeo
Eu não consigo tirar os olhos de você.
Em meus olhos só aparece você.
너만 계속 바라보고 싶잖아 난 정말 oh baby
Neoman kyesok barabogo shipjana nan, jeonmal oh baby
Quero continuar vendo só você. É sério, baby.
~~~~

하루가 지나고 또 다시 만나고 그러다 헤어지고
Haruga jinago tto dashi mannago geureoda hae'eojigo
Ao longo do dia nos reencontramos e depois nos despedimos.
또 다시 만나게 되고. 너무 좋은거야
tto dashi mannage doego. Neomu joheungoya
E outra vez nos encontramos. Isso é bom demais!
 마냥 웃기만 해 이런 내가 보이니
Manyang utgiman hae. Ireon naega boini?
Eu fico apenas sorrindo. Você me vê assim?

Repete *

내 하루하루가 너무 행복해서 oh baby
Nae haruharuga neomu haenbokaeseo baby
O meu dia-a-dia é tão alegre, baby
이런날이 끝나지 않길
Ireonnari kkeutnaji angil,
Eu espero que esses dias não tenham fim 
 모든게 다 변하지 않길
Modeunge da byeonhaji angil
Eu espero que nada mude.

Repete *

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home