Good Doctor Ost
난 바보같아서. 그대만 보네요
Nan babo gataseo. Geudaeman boneyo
Porque eu pareço uma boba. Eu só vejo você.
아직도 그댈 기다리고 있죠
Ajigdo geudael gidarigo itjyo
Eu ainda estou te esperando.
그날 이후부터, 혼자 지내는 날이 많아요
Geunal ihu buteo, honja jinaeneun nari manayo
Desde esse dia, tantos dias eu tenho passado sozinha.
꾹 참아보지만 어느새 눈물이 나요
kkok chamabojiman eoneusae nunmuri nayo
Eu tento me conter mas de repente as lágrimas vêm.
*
그댄 내 사람 내 사람
Geudaen nae saram nae saram
Você é a meu homem, meu homem.
이런 내가 보이나요
Ireon naega boinayo
Você consegue notar que eu estou assim?
내 사람 내 사람
Nae saram, nae saram
Meu homem, meu homem
내가 들리지 않나요
Naega deulliji annayo
Você não pode me ouvir?
한방울 눈물이 흘러 내려도
Hanbangul nunmuri heulleo naeryeodo
Mesmo que caia uma gota de lágrima.
나는 괜찮아요. 사랑해요
Naneun kwaenchanayo. Saran'haeyo
Eu estou bem. Eu te amo.
~~~~
늘 같은 자리에 여기 있을게요
Neul gateun jari'e, yeogi isseulkeyo
Eu vou estar aqui, sempre no mesmo lugar.
조금만 서둘러 줄 순 없나요
Jogeumman seodulleo jul sun eomnayo?
Você não pode se apressar um pouco?
사랑이 커져서
Sarangi keojyeoseo
O amor aumenta.
이젠 되돌릴수도 없어요
Ijen doedollilsudo eobseoyo
Agora é impossível reverter.
이런 나를 아나요
Ireon nareul anayo
Você sabe que estou assim?
Repete *
가끔은 그대가 미워져요
Gakkeumeun geudaega miwojyeoyo
Às vezes eu odeio você.
이런 날 모르고
Ireon nal moreugo
Você não sabe que estou assim.
사랑도 모르고
Sarando moreugo
Você desconhece o meu amor.
그댄 내 사람 내 사람
Geudaen nae saram, nae saram
Você é o meu homem, meu homem.
이런 내가 보이나요
Ireon naega boinayo
Você consegue notar que eu estou assim?
내 사람 내 사람
Nae saram, nae saram.
Meu homem, meu homem.
내가 들리지 않나요
Naega deulliji annayo
Você não pode me ouvir?
한방울 눈물이 흘러 내려도
Hanbangul nunmuri heulleo naeryeodo
Mesmo que caia uma gota de lágrima.
가슴이 아파온다 해도
Gaseumi apa'onda haedo
Mesmo que o coração venha a doer.
나는 괜찮아요. 사랑해요
Naneun kwaenchanayo. Saran'haeyo
Eu estou bem. Eu amo você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário