Descendants of the sun Ost
How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요
Como posso amar você?
Você sabe?
Você pode falar para mim?
Para que meu coração possa ocupar seu coração,
Você poderia abrir um caminho?
How can I stand with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Como posso ficar com você?
Esse sentimento já começou
Não consigo parar.
Quando eu abro os olhos, tudo é só você.
Você se tornou tudo que eu vejo.
Oh Love
Everyday I’ll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해
Oh, amor
Todo dia eu lhe darei todo o meu amor
Este meu primeiro amor,
Com quais palavras posso expressá-lo?
Todo dia eu lhe darei todo o meu amor
As palavras que eu preparei para você
Eu posso dizê-las com toda confiança.
Para você, que fica parada porque tem medo,
eu digo 'te amo'.
How can I stand with you?
눈을 감아봐요. 내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼 한 걸음 다가와 줄래요
Como posso ficar com você?
Feche os olhos. Eu estou do seu lado.
Você se aproximará de mim para que eu possa tocar em suas bochechas?
Oh Love
Everyday I’ll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해
Oh, amor
Todo dia eu lhe darei todo o meu amor.
Este meu primeiro amor,
Com quais palavras posso expressá-lo?
Todo dia eu lhe darei todo o meu coração
As palavras que eu preparei para você
Eu posso dizê-las como toda confiança.
Para você, que fica parada porque tem medo,
eu digo 'te amo'.
Nenhum comentário:
Postar um comentário