14 de out. de 2013

Kim Tae Woo - My Lady

Marry Him If You Dare OST
 
사랑이 짜릿하게 올 때
Sarangi jjarithage ol ttae
Quando o amor vier eletrizante
Kiss me Kiss me Kiss me Lady
Beija-me, beija-me, beija-me dama
운명처럼 사랑이 다가올 때
Unmyeon cheoreom sarangi dagaol ttae
Quando o amor se aproximar como um destino
Tell me Tell me Tell me 사랑해요
Tell me tell me tell me saran'hae
Diga-me, diga-me, diga-me 'eu te amo'

사랑은 한눈에 알죠 
Sarangeun han nune aljyeo
O amor é percebido em um olhar
사랑은 느낌이 알죠
Sarangeun neukkimi aljyeo
O amor é percebido em um sentimento
심장이 내게 말해요
Shimjangi naege maraeyo
É o que o coração me diz

*
My lady 하늘이 준 사랑
My lady haneuri jun sarang
Minha dama, amor enviado do céu
Oh Lady 많이 사랑해요
Oh lady mani saran'haeyo
Oh dama, eu te amo demais
사랑하고 사랑만을 할게요 Oh My love
Saran'hago saran'maneul halgeyo Oh my love
Eu te amo e vou amar só você, oh meu amor.
My lady 세상 단 한 사람
My lady sesang dan han saram
Minha dama, a única neste mundo
Oh Lady 그댄 기적이죠
Oh lady geudaen gijeogijyeo
Oh dama, você é um milagre
Oh Lady 그대의 이름만 부를래요 My Lady
Oh lady geudaeye ireumman bureullaeyo my lady
Oh dama, eu vou chamar apenas o seu nome, minha dama
~~~~

보고파 너무 그리울 때
Bogopa neomu geuri'ul ttae
Quando eu estiver sentindo muita saudade
Love me Love me Love me Lady
Ama-me, ama-me, ama-me dama
같은 두 마음 전해질 수 있게
Gateun du ma'eum jeonaejil su itge
Para que nossos corações possam ser conectados
Hold me Hold me Hold me 안아줘요
Hold me, hold me, hold me anajwoyo
Envolva-me, envolva-me, abraça-me

사랑은 한눈에 알죠 
Sarangeun han nune aljyeo
O amor é percebido em um olhar
사랑은 느낌이 알죠
Sarangeun neukkimi aljyeo
O amor é percebido em um sentimento
심장이 내게 말해요
Shimjangi naege maraeyo
É o que o coração me diz

Repete *

내 맘 속에 내 눈 속에 그대 하나만 담을게요
Nae mam soge nae nun soge geudae hanaman dameulgeyo
Eu vou manter só você em meus olhos e no meu coração
사랑은 둘이 하는 걸
Sarangeun duri haneun geol
O amor leva duas pessoas a fazerem isso

Oh My lady Oh~ Na~~
Oh minha dama
Lady 널 이렇게 불러
Lady neol ireoke bulleo
Dama, eu chamarei você assim

My lady 그댈 사랑해요
My lady geudael saran'haeyo
Minha dama, eu amo você
Oh Lady 곁에 있을게요
Oh lady gyeote isseulkeyo
Oh dama, eu vou estar ao seu lado
약속하고 약속할 수 있어요 Oh My love
Yaksokago yaksokal su isseoyo Oh my love
Eu posso te prometer e prometer, meu amor
My lady 나만 사랑해요
My lady naman saran'haeyo
Minha dama, ame somente a mim
Oh Lady 나만 바라봐요
Oh lady naman barabwayo
Oh dama, olhe somente para mim
Oh Lady 영원히 그대만 사랑해요 My lady
Oh lady yeonwonhi geudaeman saran'haeyo my lady
Oh dama, eu amarei somente você para sempre, minha dama.
Oh Lady~ Oh 영원히 그대만 사랑해요 My lady
Oh lady ~ Oh yeonwonhi geudaeman saran'haeyo my lady
Oh dama, eu amarei somente você para sempre, minha dama.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home