Sonnet Son - It's for you (널 위한거야)

Warm and cozy Ost

날 용서하며 살아가 줘
Por favor, me perdoa.

넌 그럴 거야, 마음 아파져도
Mesmo o seu coração doendo, você fará isso.

이젠, 의미 없는 시간 속에
Agora, nesse momento insignificante

널 기억하며 눈물 흘리겠지
lembrarei de você enquanto derramo lágrimas.

아주 오래 전에 잊고 지낸 소중함들을
Esqueci das coisas preciosas do passado há tempos

너를 잃은 후에 느낄 수 있는
Posso sentir isso depois que te perdi.

아직 바보 같은 날 넌 이해할 수 있다면
Se você pudesse entender a boba que ainda sou...

널 위한 거야, 널 외면할 땐
Quando te evito, faço isso por você.

나의 눈에 흐른 눈물 마를지도 몰라
As lágrimas dos meus olhos podem secarem.

날 용서해줘. 나 떠나가도
Me perdoe, por favor. Mesmo que eu vá embora,

멀리서 너를 꼭 지켜봐줄게

de longe eu estarei te protegendo.

널 기억하며 살아갈게

Viverei lembrando de você,

내 이름조차 잊혀질지라도

mesmo que você esqueça o meu nome.

이젠, 어두워진 거울 속에

Agora, neste espelho escuro

날 바라보며 눈물 흘리겠지

me olharei derramando lágrimas.

아주 오래 전에 잊고 지낸 소중함들을

Esqueci das coisas preciosas do passado há tempos,

너를 잃은 후에 느낄 수 있는

posso sentir depois que te perdi.

아직 바보 같은 날 넌 이해할 수 있다면

Se você pudesse entender a boba que ainda sou....

널 위한 거야 널 외면할 땐

Quanto te evito, faço isso por você.

나의 눈에 흐른 눈물 마를지도 몰라

As lágrimas dos meus olhos podem secarem.

날 용서해줘 나 떠나가도

Me perdoe, por favor. Mesmo que vá embora

멀리서 너를 꼭 지켜봐줄게

De longe eu estarei te protegendo.