19 de jun. de 2015

2PM - Wanna love you again

Álbum: NO.5
Baby my honey
Minha querida
지난 날을 기억해
Lembro dos dias que passaram,
니 머릿결을 쓸어 올려주던
De quando eu alisava seus cabelos
순간의 나를 녹아드는 느낌에 난
Eu sentia como se eu estivesse derretendo.
시간이 멈추는 듯 했었지
Era como se o tempo tivesse parado.

Oh 잊을 수 없는
Não consigo esquecer.
내가 있잖아 이렇게 No No No
Eu estou aqui. 
I just wanna love you again
Só quero te amar de novo.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim
I want you baby
Te quero
내 머릿속에서 떠나지 않아
Você não sai da minha cabeça.
그만 하고 싶어
Quero parar.
I just wanna love you again
Quero te amar de novo.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim.
We just broke up but we need each other
Nós terminamos, mas precisamos um do outro.
돌아와줘 너도 나와 같잖아
Volta, por favor. Você sente o mesmo que eu.

Come Closer Touch my lips
Chegue mais perto, toque meus lábios.
Hug my chest
Abrace meu peito
니 맘이 가는 대로 해
Faça do jeito que seu coração quer.
녹아 드는 느낌에 난
Sinto que me derreto.
시간이 멈추는 듯 했었지
É como se o tempo tivesse parado.
Oh 빠져들어가
Oh, voltei a me apaixonar
점점 더 너에게 이렇게 No No No
Mais e mais por você.

I just wanna love you again
Só quero te amar outra vez.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim.
I want you baby
Te quero
내 머릿속에서 떠나지 않아
Você não sai da minha cabeça.
그만 하고 싶어
Quero parar.
I just wanna love you again
Só quero te amar outra vez.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim.
We just broke up but we need each other
Nós terminamos, mas precisamos um do outro.
돌아와줘 너도 나와 같잖아
Volte, por favor. Você sente o mesmo que eu.

너와 함께 했던 시간 마다
Cada momento que passamos juntos
너와 나누었던 기억들 산산
As lembranças que tivemos
조각이 났듯이
Parecem pedaços.
Babe its meant to be
Baby, era para ser.
Maybe 여기까지 일지도 모르겠다는 상상
Poderia ter sido até hoje.
모든걸 함께하던 우리 둘만이 생활이
Tudo o que vivemos juntos
이렇게 무너져 버릴 수 밖에 없다는 현실이
está se desmoronando, esta é a realidade
믿기지가 않는다는
É difícil acreditar.
아직 사랑하고 있을 거라는
Eu ainda estou amando.
그런 나만의 믿음을 버리지마
Então não jogue fora a minha fé.
돌아와
Volta.

I just wanna love you again
Só quero te amar outra vez.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim.
I want you baby
Te quero.
내 머릿속에서 떠나지 않아
Você não sai da minha cabeça.
그만 하고 싶어
Quero parar.
I just wanna love you again
Só quero te amar outra vez.
Please come back to me girl
Por favor, volta pra mim.
We just broke up but we need each other
Nós terminamos, mas precisamos um do outro.
돌아와줘 너도 나와 같잖아
Volta, você sente o mesmo que eu.
너도 나와 같잖아, 나와 같잖아
Você sente o mesmo que eu, o mesmo que eu.
I just wanna tell you I still love you
Só quero te dizer que eu ainda te amo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home