3 de jun de 2015

ELO (feat. Gray) - Parachute

Verso 1) ELO

Hey baby, 죽겠네
Ei baby, você me leva a loucura.
날 끌어당기잖아 oh 네게
Você sabe que me atrai ~ até você.
woo- wee-
Falling down Falling down Falling down
Estou caindo, caindo, caindo.
Falling down Falling down Falling down damn.
Estou caindo, caindo, caindo
Your charm is bring me down on 20000 Feet
O seu charme me derruba de uma altura de 20.000 pés.
눈 감아도 두렵지 않아. 
Estou de olhos aberto, mas não tenho medo. 
You know what i mean
Você sabe o que estou dizendo.
uh huh MAYDAY
Uh huh SOCORRO!
정신을 못 차리게 해
Você me faz perder o juízo.
But i can't stop this sweet suicide
Mas não consigo parar esse doce suicídio
Take me away baby
Leve-me, baby.

Parachute
Paraquedas
날 안달나게해
Você me faz enlouquecer.
Can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
정신을 못 차리게해
Estou perdendo o juízo.
Can I...can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
Once Again Uh huh MAYDAY
Mais uma vez..Uh huh SOCORRO!
Take my hand baby
Segure a minha mão.
get it on tonight, get it on tonight girl...
Progrediremos esta noite, garota.

GRAY
망설이지마
Não hesite
Girl, we can get it on, we can get it on
Garota, nós podemos progredir isso.
포기란건 몰라
Talvez você desista.
I don't give it up, I don't give it up
Mas eu não desisto. Não desisto.


Verse 2) ELO
Oh watch yo step 이제 안길게
Oh, olho o seu passo. Não temos tempo agora.
낯설진 않아 땅에 닿는 느낌 yeah
Não é estranha essa sensação de estar em contato com o chão.
날 만져줘 아프지는 않게 oh ah
Toque-me, isso não dói oh ah
Falling down Falling down Falling down
Estou caindo, caindo, caindo.
Falling down Falling down Falling down damn.
Estou caindo, caindo, caindo
Your charm is bring me down on 20000 Feet
O seu charme me derruba de uma altura de 20.000 pés.
눈감아도 두렵지 않아
Estou de olhos abertos, mas não tenho medo.
You know what I mean
Você sabe o que estou dizendo.
uh huh MAYDAY
Uh huh SOCORRO!
정신을 못 차리게해
Estou perdendo o juízo
But i can't stop this sweet suicide
Mas não consigo parar este doce suicídio
take me away baby
Leve-me, baby.

ELO
Parachute
Paraquedas
날 안달나게해
Você me faz enlouquecer.
Can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
정신을 못 차리게해
Estou perdendo o juízo.
Can I...can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
Once Again Uh huh MAYDAY
Mais uma vez..Uh huh SOCORRO!
Take my hand baby
Segure a minha mão.
get it on tonight, get it on tonight girl...
Progrediremos esta noite, garota.

GRAY
망설이지마
Não hesite
Girl, we can get it on, we can get it on
Garota, nós podemos progredir isso.
포기란건 몰라
Talvez você desista.
I don't give it up, I don't give it up
Mas eu não desisto. Não desisto.

ELO,GRAY
Hey baby 마주하고 있어
Ei baby, estamos nos encarando.
Now I can see your smile on me
Agora posso ver o seu sorriso sobre mim.
it's your turn 내 위에 올라타
É a sua vez, monte em cima de mim.
그리고 다시 내려와
E desabe de novo.
woo woo woo woo woo woo

ELO
Parachute
Paraquedas
날 안달나게해
Você me faz enlouquecer.
Can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
정신을 못 차리게해
Estou perdendo o juízo.
Can I...can I get a Parachute
Posso ter um paraquedas?
Once Again Uh huh MAYDAY
Mais uma vez..Uh huh SOCORRO!
Take my hand baby
Segure a minha mão.
Get it on tonight, get it on tonight girl...
Progrediremos esta noite, garota.

Parachute
Paraquedas
내가 필요하다 말해
Preciso lhe dizer.
Parachute
Paraquedas
yeah ha ha ha
Parachute
Paraquedas
Once Again Uh huh MAYDAY
Mais uma vez Uh huh SOCORRO!
Take my hand baby
Segure a minha mão.
get it on tonight, get it on tonight girl...
Progrediremos esta noite, garota.

Nenhum comentário:

Postar um comentário