23 de set. de 2015

Luhan - That good good

~ Tradução ~
(créditos: tippanism.wordpress.com)

I got that good good. I got that got that good good (4x)
I got that good. I got that good good (3x)
I got it. I got it

Eu tenho algo bom.
Eu tenho
Eu tenho (bom, bom)

他们还站在原地吵着什么
早已经跟不上我的节奏
就在这一秒开始重启系统
没用的程序全部都清空
我不屑比赛
我只是热爱
难道说你还听不懂
我不会说把双手放在空中
只教你怎么到外太空

Eles continuam por aí discutindo por besteira
Já não conseguiam aguentar minha segurança.
Neste exato momento começarei a reiniciar o sistema
Tirando todos os programas desnecessários
Eu não faço por competição
Eu faço por amor
Mas você não entende o que eu quero dizer
Não vou pedir para jogar as mãos ao ar
Mas vou te mostrar como chegar ao espaço sideral

I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
不会cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream

Eu vou lhe dizer
Como isso será
Vou te levar às alturas, não chore
Abra sua mente, yeah
Te farei querer gritar

I got that good good. I got that got that good good (4x)
I got that good. I got that good good (3x)
I got it. I got it

Eu tenho algo bom.
Eu tenho
Eu tenho (bom, bom)

在橱窗
拜托你有点自己的主张
别再压抑你心底的幻想
我知道你本来就很疯狂
在我的时代
没什么奇怪
谁都没资格审判你的现在
脱掉偏见游戏才玩得开
1 2 3 准备好 就打开

Não seja feito um modelo parado na janela
Eu te imploro para ter opinião própria
Não segure suas fantasias profundas
Eu sei que na verdade você é selvagem
Na minha geração
Nada é estranho
Ninguém é qualificado para te julgar
Livre-se de seus preconceitos e divirta-se no jogo
1, 2, 3, pronto Então abra-se!

I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
不会cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream

Eu vou lhe dizer
Como isso será
Vou te levar às alturas, não chore
Abra sua mente, yeah 
 Te farei querer gritar!

Rap)
我的现在就是你的未来
我的现在就是你的未来
我到现在你都还不明白
居然到现在你都还不明白
我的 现在 就是 未来
可是 你还 不明白
我的 时代 变化 很快
你的 手要 怎么甩
听听我的flow
找找你会的节奏 然后
听清楚 这首歌
别害怕 这种feel
等着你 对我说 woh

Meu agora é o seu futuro.
Meu agora é o seu futuro.
Eu estou aqui e você ainda não sacou
Já estou aqui e você ainda não sacou
Meu presente é seu futuro, mas você ainda não entendeu
Minha geração muda muito rápido, como você irá acenar?
Ouça minha firmeza e então encontre seu ritmo
Ouça essa música e não tenha medo desse sentimento
Estou esperando você dizer-me wow.

I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
不会cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream

Eu vou lhe dizer
Como isso será
Eu vou te levar às alturas, não chore
Abra sua mente, yeah
Te farei querer gritar!

I got that good good. I got that got that good good (4x)
I got that good. I got that good good (3x)
I got it. I got it

Eu tenho algo bom
Eu tenho.
Eu tenho (bom, bom).
Eu tenho.
Eu tenho (bom, bom).


Um comentário:

Shaysa disse...

Obrigadooo :3

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home