24 de set. de 2015

Super Junior - Magic

Girl That magic girl
Essa garota mágica

넌 너무 놀라워, 투명한 Flower 같은 Baby
Você é tão incrível, é igual uma flor transparente, baby
날아가 따라가는 내 맘
O meu coração segue voando até você.
눈을 깜빡일 틈도 아까워
Até piscar os olhos é indesejável.
숨을 참아 보는 나
Estou atento em conter a respiração

Baby She’s alright
Ela é tudo de bom
어릴 적 본 TV엔 Sexy Girl
A garota sensual que eu via na TV quando pequeno
그 옆의 Magician
Há um mágico ao lado dela.
뻔히 보고도 믿지 못해
É óbvio que estou vendo, mas é inacreditável
놀란 논란 난 계속돼
Estou em choque, mas tenho que continuar
어른이 된 후엔
Após eu me tornar adulto
눈속임일 뿐이라는 걸 다 아는 내게 나타난 넌
Eu sabia que era apenas um truque dos olhos você aparecendo para mim.

She’s so hot, She’s on fire
Ela está tão quente, está pegando fogo.
분명히 넌 Tricks up 네 소매 끝 어딘가
Você tem truque em algum lugar na manga
She’s so cool Beautiful
Ela é tão legal, linda
아무리 찾으려고 애써도 안 돼
Por mais que me esforce em procurar, eu não encontro

네게 네게 날아올라
Voo até você
Two of us. Two of us
Nós dois. Nós dois.
다시 다시 네게 빠져
Estou outra vez apaixonado por você
Two of us
Nós dois
She’s so hot. She’s on fire
Ela é tão quente, pega fogo.
황홀한 이 Magic Magic Magic
Esta mágica encantadora

Let’s Go
She’s so mysterious
Ela é tão misteriosa
I’m delirious
Estou delirando
Circus완 다른, 풀 수 없는 Mobius
Um outro circo, Um Mobius impossível de solucionar
불꽃에 두 시선을 뺏겨
É como olhar para os fogos de artifício
상상했던 모든 것은 계속
Tudo que imaginei continua passando.
This girl is magic
Essa garota é mágica
and I’m I’m so ecstatic
Estou tão extasiado
어떡하지. 어떡하지
O que faço? O que faço?
하는 사이에도 더는 다가와
 Nesse intervalo eu vou chegando mais perto

She’s all that
Ela é tudo isso
모자 속의 Rabbit
Um coelho na cartola
그 속이 궁금한 거야
Questiono-me sobre o que tem dentro
내겐 가려진 카드 세 장 중에
Das três cartas viradas
어느 것을 골라야 할지
Qual delas devo escolher?
고민을 멈출 수 없어 난
Não consigo parar essa angústia

[ repete ]

Magic tricks
Truque de mágica
완전히 흥분해
Estou completamente animado
Girl 관객은 충분해
Garota, você é o público que me basta.
리드해 널 이틈에 널 난 가두고
Você me comanda. Estou preso em seu nome.
Slow mo
Devagar

자 어서 빠져나가 봐
Vai, tente me soltar
나를 빠져나가 봐 Tonight
Tente me soltar esta noite
절대 쉽진 않을 걸
Isso não é nada fácil
All around the world
I’m addicted to you magic magic girl
Estou tão viciado em você, garota mágica.

She’s so hot She’s on fire
Ela está tão quente, está em chamas.
찾아봐 내 Tricks up 이 가슴속 어딘가
Tente achar o meu truque em algum lugar neste coração.
She’s so cool, Beautiful
Ela é tão bacana, linda
너만이 이 무대를 더 빛나게 해
Só você para iluminar mais esta cena.
네가 네가 내게 안긴 그 순간
No momento que você veio para mim
깜짝깜짝 모두 빠져든 순간
Foi o momento que eu caí de surpresa.

She’s so hot. She’s on fire
Ela é tão quente, pega fogo.
너와 나의 Magic Magic Magic Girl
A nossa mágica, garota.
She’s so hot
Ela é tão quente
Sexy girl 난 너의 Magician
Eu sou seu mágico
다들 보고도, 믿지 못해
Os outros veem, mas não acreditam
So hot So hot
Tão quente.
다 외쳐 대
Todos gritam
She’s so cool girl
Ela é tão bacana.
Hey 이제 막 시작됐어
Ei, está apenas começando agora.
The show is magic and it so amazing
Esse show é mágico, é incrível.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home