17 de jan. de 2016

Orange Marmalade - Somebody (어떤 사람)

Orange Marmalade Ost



어떤 사람이 있어
보통 사람이고 싶은
어떤 사람이 있어
평범한 듯 다른

Há uma pessoa
Que deseja ser uma pessoa normal.
Há uma pessoa
Que parece diferente.

넌 관심 없겠지만
그런 사람 생각보다 많을걸
있는 듯 없는 듯이
조용히 혼자서 하룰 보내

E você, embora não tenha interesse,
existem tantas pessoas assim, bem mais do que você pensa.
É como se existisse, como se não existisse...
Passa os dias sozinho, em silêncio.

그 어떤 사람들은 오래된 이야기를
다 할 수가 없어서 그냥 살아가는 거야

Há certas pessoas que uma história diferente
Elas não podem fazer. Apenas viver.

넌 관심 없겠지만
그런 사람 생각보다 많을걸
있는 듯 없는 듯이
조용히 혼자서 하룰 보내

E você, embora não tenha interesse,
existem tantas pessoas assim, bem mais do que você pensa.
É como se existisse, como se não existisse...
Passa os dias sozinho, em silêncio.

어떤 사람이 있어
보통 사람이고 싶은
어떤 사람이 있어

Há uma pessoa...
Que quer ser uma pessoa normal
Há uma pessoa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home