바람이 불어와 너의 어깨에 살짝 기대어 눈을 감았어
Barami burowa neoye eokkaehe saljak gidae-eo nuneul gamasseo
Eu me inclino em seus ombros e fecho os olhos enquanto sinto o vento soprar.
아침이 온것처럼 포근한 마음만 젖어와
Achimi ongeot cheoreom pokeunhan ma-eumman jeojeowa
O meu coração está quente como uma cálida manhã.
너의 발걸음에 맞춰 오오
Neoye balgeoreume majchwo
Eu combino com seus passos ~ oh oh ~
나도 몰래 걷고 있나봐
Nado molae geodgo innabwa
Inconcientemente enquanto caminho.
너를 느끼는 걸 ... i know... oh know
Neoreul neukineun geol ... i know...Oh know.
Eu sei que você sente....eu sei.
Stand by me 내 곁에.
Stand by me, nae gyeote.
Fique comigo, ao meu lado.
내 곁에 항상 늘 함께해줘
Nae gyeote hangsang neul hamkehaejwo
Esteja sempre comigo, ao meu lado.
My baby, hold me now 영원히
My baby, hold me now yeongwoni.
Meu bem, abraça-me agora e sempre.
왜이리 가슴이 두근거리는걸까?
Wae iri gaseumi dugeun georineun geolka?
Porque o meu coração bate tanto assim?
You better trust me now.
É melhor você confiar em mim agora.
항상 널 지켜 줄께
Hangsang neol jikyeo julke.
Eu vou sempre te proteger.
항상 간직해온 바랜 사진에 살짝 새겨진 네 이름 보며
Hangsang ganjighae-on baraen sajine saljag saekyeojin ne ireum bomyeo.
Surge um sincero desejo toda vez que eu vejo sua foto.
가까이 온것 처럼 떨리는 마음만 전해와
Gakkai ongeot cheoreom deolineun ma-eumman jeonhaewa.
O meu coração acelera como se você estivesse perto.
수줍게 다가온 니 눈빛에 내 가슴이 설레어왔어
Sujubge dagaon ni nunbiche nae gaseumi seore eowasseo
Eu me aproximo timidamente e o seu olhar fez meu coração acelerar.
너를 느끼는 걸 I know.... oh know
Neoreul neukineun geol I know...Oh know.
Eu sei que você sente.... eu sei.
(...)
세상의 어떤말로도 표현하긴 힘들어
Sesange eoteon malodo pyohyeon hagin himdeureo.
Neste mundo é difícil dizer as palavras certas.
(I need your love)
Eu preciso do seu amor
오래전 연습해온 그 말 널 지켜줄께
Oraejeon yeonseubhaeon geu mal neol jikyeo julke.
Eu tenho praticado há tempos estas palavras ~ Eu vou te proteger.
(Please, be my girl)
Por favor, seja minha garota.
Nenhum comentário:
Postar um comentário