Pinocchio Ost
살며시 귓가에 머무르는 작은 속삭임
salmyeoshi kwiga-e meomureuneun jageun sogsagim
Suavemente permanece em meus ouvidos um leve sussurro.
바람처럼 불어오는 알 수 없는 너
baram cheoreom bureo'oneun al su eomneun neo
Você, misteriosa, soprando como um vento
어느새 향기처럼 스며드는데
eoneusae hyangi cheoreom seumyeodeuneunde
De repente penetra em mim, como perfume
영원히 가슴속 깊이 남을 것만 같은데
yeonwoni gaseum sog gipi nameul geonman gateunde
Como se sua permanecia se eternizasse no fundo do coração.
난 이대로도 괜찮아
nan idaerodo kwaenchana
Eu estou bem dessa forma
널 바라볼 수 있잖아
neol barabol su itjana
podendo ver você.
더 커다란 욕심 가질 마음은 없어
deo keodaran yokshim gajil ma'eumeun
Este coração não tem desejo maior que esse.
내 맘 숨길 순 없어
nae mam songil sun eobseo
Não consigo ocultar meu sentimento
널 돕고 싶은 맘 하나
neol dopgo shipeun mam hana
Eu só quero te ajudar.
더 이상 걱정은 말아줘
deo isang geojeongeun marajwo
Não se preocupe mais.
가끔은 하루 종일 왠지 내쉬는 한숨
gakkeumeun haru jongil waenji naeswineun hansum
Às vezes, durante o dia, fico a suspirar do nada.
기댄 하고 싶지 않아
gidael hago shipji ana
Eu não quero desejar alto
바랄 순 없으니까
baral sun eobseunikka
porque não posso criar expectativas.
어느새 향기처럼 스며드는데
eoneusae hyangi cheoreom seumyeodeuneunde
De repente penetra em mim, como perfume
영원히 가슴속 깊이 남을 것만 같은데
yeonwoni gaseum sog gipi nameul geonman gateunde
Como se sua permanecia se eternizasse no fundo do coração.
[ Repete ]
살며시 귓가에 머무르는 작은 속삭임
salmyeoshi kwiga-e meomureuneun jageun sogsagim
Suavemente permanece em meus ouvidos um leve sussurro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário