Warm and cozy Ost
길을 잃은 또 한 사람이
Uma pessoa que estava perdida
건네 준 따스했던 그 설레임
me deu este sentimento vibrante e caloroso.
기억이나. 자꾸 생각나
Eu lembro. Penso constantemente.
늘 기다린 내 사랑이란 걸 왜 난 왜 난 몰라
Por que não percebi que você era o amor que eu sempre esperei?
난 조금만 더 더 가까이 가요
Vou chegando um pouco mais perto de você.
단 한번만 더 내게 가까이 와요
Aproxime-se de mim só mais uma vez.
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
A palavra 'amor' que eu desconhecia,
내게 가르쳐준, 널 사랑해
você me ensinou ela. Amo você.
기다리면 올 거라 했던
Eu virei se me esperar
흔했던 한마디의 그 위로가
Estas simples palavras eram um conforto
또 생각이나 사실은 말야
Ao lembrar disso, sinceramente digo
난 그 위로가 전부였단 걸
que este conforto era tudo para mim.
그대가 내 전부였단 걸
Você era o meu tudo.
난 조금만 더 더 가까이 가요
Vou chegando um pouco mais perto de você.
단 한번만 더 내게 가까이 와요
Aproxime-se de mim só mais uma vez.
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
A palavra 'amor' que eu desconhecia,
내게 가르쳐준, 널 사랑해
você me ensinou ela. Amo você.
커져가는 내 맘 점점
O meu crescente sentimento
이젠 떠나지 마라, 이젠 행복하자
Diz para não ir embora agora, para sermos felizes.
우린 영원할 수 있다는 걸
Que podemos ficar juntos para sempre.
난 조금만 더 더 가까이 가요
Vou chegando um pouco mais perto de você.
단 한번만 더 내게 가까이 와요
Aproxime-se de mim só mais uma vez.
사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
A palavra 'amor' que eu desconhecia,
내게 가르쳐준, 널 사랑해
você me ensinou ela. Amo você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário