Lee Hong Gi - Insensible (눈치 없이)

언제부터인 걸까

다 잊은 줄 알았는데,

거짓말이었나 봐.

하루조차 못 견디고

넋이 나간 사람처럼 울잖아

Quando começou?

Eu pensei que tinha esquecido tudo, mas

acho que isso é mentira.

Nem um dia sequer eu consigo me conter

E choro igual uma pessoa enlouquecida.

I don’t wanna believe
Não quero acreditar

또 눈치 없이 너를 보낸 날처럼

또 눈치 없이 비마저 내려와

그만두라고 바보처럼 이런다고 다 소용없다고

Oh woo oh

다그치면 그럴수록 눈물만 나

Outra vez, como naquele dia em que eu indelicadamente te deixei.

Outra vez a chuva cai inesperadamente

Eu fico me dizendo 'pare de agir como um bobo, é inútil'.

Oh woo oh

Quanto mais eu digo, mais as lágrimas caem.

친구에게 물었어

넌 잘 지내고 있는지

하지 않아도 될 말을 oh yeah

괜한 걱정인 건 알지만

잊혀질게 난 두려운 마음에
I don’t wanna believe

Eu pergunto para os amigos

se você está bem.

As palavras que eu não disse...

Sei que são preocupações inúteis, mas

tenho medo do seu coração ter me esquecido.

Não quero acreditar

또 눈치 없이 너를 보낸 날처럼

또 눈치 없이 비마저 내려와

그만두라고 바보처럼 이런다고 다 소용없다고

Oh woo oh

다그치면 그럴수록 눈물만 나

Outra vez, como naquele dia em que eu indelicadamente te deixei.

Outra vez a chuva cai inesperadamente

Eu fico me dizendo 'pare de agir como um bobo, é inútil'.

Oh woo oh

Quanto mais eu digo, mais as lágrimas caem.

널 사랑한 기억이 

오늘을 살 수 있게 나를 지켜주니까

As lembranças de quando te amei

elas existem para me proteger, para eu poder viver o hoje.

난 니가 없인 사랑을 모르니까

난 니가 없인 무너질 테니까

미친 것처럼 비가 오면,

니가 다시 올 것만 같은데 Oh

언젠간 돌아와 줘

Porque sem você, eu não conheço o amor.

Porque sem você, eu fico deprimido.

Quando chove forte,

sinto como se você estivesse voltando. Oh~

Volte algum dia.

또 눈치 없이 너를 보낸 날처럼

또 눈치 없이 비마저 내려와

그만두라고 바보처럼

이런다고 다 소용없다고

Oh woo oh

다그치면 그럴수록 눈물만 나

Outra vez, como naquele dia em que eu indelicadamente te deixei.

Outra vez a chuva cai inesperadamente

Eu fico me dizendo 'pare de agir como um bobo, é inútil'.

Oh woo oh

Quanto mais eu digo, mais as lágrimas caem.