하루 온종일 자꾸 니 생각만
Penso constantemente em você o dia inteiro.
잊으려 해도, 그게 안되는 girl
Mesmo eu tentando te esquecer, eu não consigo, garota.
내 맘을 꼭꼭 숨기려 해봐도,
Mesmo eu tentando esconder o meu sentimento,
자꾸만 떠오르는 girl
ele continua aparecendo, garota.
널 보면 Shy, 언제나 Shine
Quando eu te vejo encabulada, você sempre brilha.
눈부셔 oh my girl
Você é deslumbrante, minha garota.
Why 내 맘을 이렇게 몰라?
Por que você não percebe o meu sentimento?
이젠 고백할게
Agora eu vou me confessar
너만을 사랑해, My girl
Eu amo só você, minha garota.
내 곁에 있어줘, My love
Fique ao meu lado, meu amor.
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
Prometo a você que eu sempre irei te proteger.
You’re my shining star
Você é a minha estrela radiante.
나나나나나나나나 (4x)
널 꼭 지켜주고 싶단 내 말
Quando digo que eu quero te proteger
다 거짓말
É tudo mentira
어떻게 널 보면서
Quando eu te vejo, o que eu faço
내 마음을 숨겨 응큼해져 난
é ocultar o meu sentimento e agir com ousadia.
새 빨간 니 입술
Os seus lábios vermelhos
달콤한 니 향기, 하나하나 다
O seu doce perfume, tudo em você
날 설레게 해 그러니까
Mexem comigo. Então...
다른 남자 보고 웃지마
Não sorria para outro homem
질투나니까 A WOO
Porque eu fico com ciúmes.
널 보면 Shy, 언제나 Shine
Quando eu te vejo encabulada, você sempre brilha.
눈부셔 oh my girl
Você é deslumbrante, minha garota.
Why 내 맘을 이렇게 몰라?
Por que você não percebe o meu sentimento?
이젠 고백할게
Agora eu vou me confessar
너만을 사랑해, My girl
Eu amo só você, minha garota.
내 곁에 있어줘, My love
Fique ao meu lado, meu amor.
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
Prometo a você que eu sempre irei te proteger.
You’re my shining star
Você é a minha estrela radiante
하루 온 종일 내 감정들은
Os meus sentimentos de todos os dias
Roller Coaster, 너에게 맞춰
são como uma montanha russa.
Eles estão ajustados a você.
내 마음껏 널 웃게 만들고 싶어
Eu quero te fazer sorrir com todo o meu coração.
사랑인가봐
Acho que deve ser amor.
Wish your my girl girl
Te desejo, minha garota.
하루 온 종일 내가 본 세상을 너와 같이 걸어 When I go
Quando eu sair para ver o mundo todos os dias,
que eu faça isso com você.
내 마음껏 널 안아 주고만 싶어
Eu quero te abraçar com todo meu coração.
사랑인가봐 Wish your my girl girl
Acho que deve ser amor. Te desejo, minha garota.
나나나나나나나나 (4x)
너만을 사랑해 My Girl
Amo só você, minha garota.
내 곁에 있어줘 My Love
Fique ao meu lado, meu amor.
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
Prometo a você que eu sempre irei te proteger
You’re my shining star
Você é a minha estrela radiante
나나나나나나나나 (4x)
Nenhum comentário:
Postar um comentário