Yo I don’t know why but
Just got a really good feeling about today yo
Come on, good feeling, what else do I need
Eu não sei porque, mas
Estou com um bom pressentimento sobre hoje
Sim, uma sensação boa, o que mais eu preciso?
오늘은 왠지 good good good feeling
웬일인 건지 get get get moving
감추려 해봐도 들켜버리잖아
오늘 컨디션 feel good 느낌 제대로
Por alguma razão sinto-me bem hoje.
Não sei porque tudo está se agitando.
Mesmo eu guardando isso para mim, ele é descoberto.
Hoje sinto-me perfeitamente bem.
오늘은 왠지 기분이
Confident and 좋은 기운
I don’t need no golden rolly
Everybody 나만 보면 놀래 right
비비 필요 없고 깔창도
버려 대충 입고 나가
Hey yo you know you like me
Hoje, de alguma forma, sinto-me
confiante e de bom humor.
Não preciso de um relógio de ouro.
Quando todos me veem, ficam surpresos.
Não preciso de BB Cream e de palmilhas.
Apenas ponho uma roupa normal e saio.
Ei, você, eu sei que você gosta de mim.
오늘 장난 아니야 내가 말했잖아!
모두 날 보고 반할 거라고 좋아할 거라고
누가 봐도 알아 정말 HOT 하잖아!
Everyday 오늘따라 장난 아냐
Eu não estava brincando sobre hoje. Eu te falei!
Todos que me olham, se encantam por mim.
Todos que me olham, sabem que sou muito sexy!
Todo dia e hoje também. Isso não é piada.
Look at me now look at me now
내게 빠져들게 될 걸 다시 보게 될 걸
Look at me now look at me now
Everyday 오늘따라 장난 아냐
Me olhe agora. Me olhe agora.
Você vai se apaixonar pra mim. Vai me procurar de novo.
Me olhe agora. Me olhe agora.
Todo dia, hoje também. Isso não é piada.
오늘따라 숨이 막혀 yeah I feel so good
완전 기가 막혀. 니가 징징대도
나는 상관없어
I shine bling bling so bright 너무 눈 부셔
Hoje deixarei você sem fôlego. Sinto-me tão bem.
Você ficará sem palavras. Mesmo você choramingando.
Eu não me importo.
Eu brilho brilho tão intensamente. Eu brilho muito.
어디를 가도 oh good good good feeling
빛이 나잖아 oh get get get moving
숨기려 해도 난 티가 나잖아
오늘 컨디션 feel good
(오늘 컨디션 feel good)
Onde quer que eu vá. Oh, é uma sensação boa.
Eu brilho. Oh, tudo se agita.
Mesmo eu escondendo isso, ele é exposto.
Hoje sinto-me perfeitamente bem.
(sinto-me perfeitamente bem hoje).
오늘 장난 아니야 내가 말했잖아!
모두 날 보고 반할 거라고 좋아할 거라고
누가 봐도 알아 정말 HOT 하잖아!
Everyday 오늘따라 장난 아냐
Eu não estava brincando sobre hoje. Eu te falei!
Todos que me olham, se encantam por mim.
Todos que me olham, sabem que sou muito sexy!
Todo dia e hoje também. Isso não é piada.
Alright 내가 원하는 대로
나 feel 대로 난 할 수가 있지
니가 원하는 대로 해도 절대로 넌 할 수가 없지
Put your hands up feel so good
나를 봐 cause I look so good
Yeah all eyes on me 다 쳐다봐
내가 어디 가든 다
Não tenho problemas em fazer o que eu quero.
Se eu sinto, eu posso fazer.
Mas você nunca conseguirá fazer o que você quer.
Levantar as suas mãos é uma sensação tão boa.
Olhem para mim porque sou demais.
Sim, todos os olharem estão em mim. Todos me olham
Aonde quer que eu vá.
오늘 장난 아니야 내가 말했잖아!
(오늘 장난 아니야~ 말했잖아~)
모두 날 보고 반할 거라고 좋아할 거라고
(반할 거라고~ 좋아할 거라고 oh yeah~)
누가 봐도 알아 정말 HOT 하잖아! (ah 알아)
Everyday 오늘따라 장난 아냐 (so good~)
Eu não estava brincando sobre hoje. Eu te falei!
Todos que me olham, se encantam por mim.
Todos que me olham, sabem que sou muito sexy!
Todo dia e hoje também. Isso não é piada.
Look at me now, look at me now
내게 빠져들게 될 걸. 다시 보게 될 걸
Look at me now, look at me now
Everyday 오늘따라 장난 아냐
Me olhe agora. Me olhe agora.
Você vai se apaixonar pra mim. Vai me procurar de novo.
Me olhe agora. Me olhe agora.
Todo dia, hoje também. Isso não é piada.
I told you it’s different today, right?
It’s all good~ You know it
Eu lhe disse que hoje é diferente, não disse?
Tudo bem ~ Você sabe disso.
Nenhum comentário:
Postar um comentário