7 de abr. de 2019

Jung Dae Hyun - You're My (너는 내게)

깊은 밤 그 거리
너와 함께 듣던 소리
아름다운 우리 기억
하나둘씩 쌓여 가네

Aquela rua, em uma noite profunda.
Os sons que juntos ouvíamos.
As nossas lindas lembranças
vou reunindo uma por uma.

아무것도 모르고
아낌없이 보내준 너의 사랑이 내겐

Sem eu mesmo perceber,
você me deu generosamente o seu amor.

어디선가 어디엔가
울려퍼져 가득 하게
오늘도 난 널 부른다

Em alguma lugar. Está em algum lugar,
ecoando, preenchendo tudo,
a minha voz chamando por ti hoje de novo.

이런 내가 힘들 때면
항상 네가 옆에 있지
그게 날 살아가게한 이유 였던 거야
잊지않아. 기억 할게

Nos momentos difíceis
você está sempre ao meu lado.
É por este motivo que eu estou vivendo.
Não esquecerei. Sempre lembrarei.

겁이 많고 두려워
잘해주지 못했던
나의 사랑을 이젠

Tive medo. Muito medo.
Cometi erros.
Mas agora, o meu amor...

어디선가 어디엔가
울려퍼져 가득 하게
날 채운다 느껴진다 니가

Em alguma lugar. Está em algum lugar,
ecoando, preenchendo tudo.
Sinto você me preenchendo.

고마워. 항상 나를 지켜준 너를 보며
오늘도 난 불러본다 너를

Obrigado. Vendo você que sempre me protegeu,
hoje de novo eu chamo por você.

어디선가 어디엔가
울려퍼져 가득 하게
날 채운다 느껴진다 니가

Em alguma lugar. Está em algum lugar,
ecoando, preenchendo tudo.
Sinto você me preenchendo.

어디선가 어디엔가
울려퍼져 가득 하게

Em alguma lugar. Está em algum lugar,
ecoa, preenche tudo.


고마워 항상 나를 지켜준 너를 보며
오늘도 난 불러본다 너를

Obrigado. Vendo você que sempre me protegeu,
hoje de novo eu chamo por você.

깊은 밤 그 거리
너와 함께 듣던 소리

Aquela rua, em uma noite profunda.
Os sons que juntos ouvíamos...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home