A.C.E – Where are you? (어디에 있는거니)

Kairos OST

지쳐가지마. 잠시뿐이야

다시 만날 날 올거야

Não se deixe cansar . Não demorará.

Logo iremos nos reencontrar.

웃는 너의 모습을 보고싶어져

오늘 더 그래

A falta que sinto do seu sorriso

está maior hoje.

어디에 있는거니. 가슴이 아파와

잠들때에는 더 생각이난다

불러도 대답이 없는 니가 그리워

멈출 수 없는 가슴이 너를 찾잖아

Onde você está? Meu coração dói.

Penso mais em você quando eu vou dormir.

Sinto falta de você que chamo e não me responde.

Meu incansável coração busca por você.

걷다가 갑자기 니 목소리 

들리는 것만 같아서

두리번거리다가 

너의 이름을 불러봤었어

Estava eu a caminhar e de repente, a sua voz

é como se eu pudesse ouvi-la.

Então eu olhava ao redor 

e chamava por seu nome.

어디에 있는거니 가슴이 아파와

잠들때에는 더 생각이난다

불러도 대답이 없는 니가 그리워

멈출 수 없는 가슴이 너를 찾잖아

Onde você está? Meu coração dói.

Penso mais em você quando eu vou dormir.

Sinto falta de você que chamo e não me responde.

Meu incansável coração busca por você.

너를 놓치지 않아 운명속에서 우린 살아가야하니까 

잠시 떨어져있는거야. 걱정하지마

너의 손을 잡아 줄거야

Não perderei você porque nós viveremos neste destino.

Ficaremos distantes só por enquanto. Não se preocupe.

Eu segurarei a sua mão.

어디에 있는거니 가슴이 아파와

잠들때에는 더 생각이난다

불러도 대답이 없는 니가 그리워

멈출 수 없는 가슴이 너를 찾잖아

Onde você está? Meu coração dói.

Penso mais em você quando eu vou dormir.

Sinto falta de você que chamo e não me responde.

Meu incansável coração busca por você.