30 de out de 2016

Como configurar o teclado para o idioma hangul

안녕하세요!!!
Que tal aprender agora a escrever em coreano utilizando o seu teclado?
Essa postagem será de grande utilidade para você que não quer mais ficar copiando e colando as palavrinhas em coreano que tanto gosta.
Vamos aprender a configurar o teclado do pc/notebook para o idioma desejado, neste caso o hangul.

É muito simples e você só vai precisar de tempo, vontade de aprender e um editor de texto.

Vamos lá! Mãos à obra!

1ª Etapa

Clique em "Iniciar " na barra de tarefas do Windows. Em seguida, abra o Painel de Controle.



2ª Etapa
No item Relógio, Idioma e Região, clique em " Alterar os teclados ou outros métodos de entrada " ou "Opções regionais e de idioma ", dependendo da visão que você definiu para o Painel de Controle.



3ª Etapa

Clique na aba "Teclados e Idiomas" e em seguida "Alterar teclados..."




4ª Etapa
Na nova tela que irá aparecer, clique em "adicionar".



Em seguida, procure pelo idioma coreano e clique no símbolo "+" para expandir as opções deste idioma.



 Ao expandir, selecione "coreano" e "Microsoft IME". Depois clique em OK para sair da janela.




Obs: Quando voltar para a janela abaixo, não se esqueça de clicar em 'aplicar' para validar a modificação feita.




Em seguida, feche o Painel de Controle.

5ª Etapa 
Agora que o idioma coreano foi adicionado, abra qualquer programa editor de texto (Word, Bloco de Notas, WordPad, etc). Em seguida, na barra de tarefa localizada na parte inferior da tela, clique em PT e escolha o idioma KO;





Após selecionado o idioma, clique no ícone teclado (localizado ao lado de KO) e selecione Microsoft IME


6ª Passo

Assim que a opção Microsoft IME é ativada,  você verá a letra A igual a imagem abaixo. Por enquanto, o teclado ainda não está configurado para o hangul.


Então, clique na letra A, ela automaticamente será modificada para um caracter hangul. Agora sim, o seu teclado está configurado para digitar em hangul. 


Obs: O seu computador, por padrão, já está configurado para o idioma PT. Então, toda vez que você for digitar um texto, seja no word ou na net mesmo, o idioma PT sempre estará ativado e,  consequentemente, você terá que mudar toda vez o idioma na barra de tarefa para o coreano. 
Para que isso não aconteça, faça o seguinte: 
Vá outra vez em Iniciar - Painel de controle -  Alterar os teclados ou outros métodos de entrada - Alterar tecladoNa janela "Serviço de texto e idiomas de entrada", em Idioma de entrada padrão, selecione o idioma coreano. Em seguida clique em aplicar.




Após feito todas as etapas acima, é hora de treinar um pouco. Vamos digitar algumas palavras:
안녕
사랑해
미안해
고마워
축하해

Use a imagem abaixo como ajuda na hora da digitar. No início é difícil, seu cérebro vai 'fritar' um pouco, mas é só questão de treino, muito treino, até o cérebro se acostumar. ^^




Por agora é isso. Aproveite bastante o que acabaste de aprender.  Até a próxima.


3 comentários:

  1. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. 감사합니다!!! :)))))))) Muito obrigada, consegui escrever, eu e minha irmã. Sinta-se orgulhosa!

    뽀뽀

    잘 가

    Agora foi! :))))))))))))) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    ResponderExcluir