1º mini-álbum 'Distance'
오늘 밤은 왠지 두근거리지
집에 갈 순 없지
눈부신 네가 있기 때문에 Like oh
음악은 계속 Repeat 돼도 상관없이
밤새워 너와 함께 춤추고 싶어
Nesta noite, por alguma razão, estou animado.
Não consigo ir para casa.
Estou assim por causa desse seu deslumbre.
A música pode repetir várias vezes, mesmo assim
eu quero dançar com você a noite inteira.
다른 건 보이지도 않아
긴 밤이 지겹지가 않아
너와 함께라면 어디든 Ride ride ride
We own the night 이 순간 지금 너와 난
Só olho você e mais nada.
A noite é longa e eu nem sinto cansaço.
Se estou contigo, vou a qualquer lugar.
A noite é nossa. Neste momento é eu e você.
All the drinks on me
일단 1,2 Drink
우주인 듯 이 밤을 유영해 우린
You're stuck in my head
다른 건 I don't care
Derramo em mim todas as bebidas.
Primeiramente 1 drink, 2 drinks.
Nós dois nadamos nesta noite parecendo astronautas.
Você está presa em minha mente.
Não me importo com mais nada.
알고 싶어 널 (3x)
Come, get it get it get it
알고 싶어 널
Come, get it get it get it
Quero conhecer você (3x)
Venha.
Quero conhecer você.
Venha.
Girl you make me ask some questions
날 어떻게 설레게 했어
여전히 미쳐있어 그 손짓 몸짓에
이 어둠이 깃든 밤에 우린 더욱 뜨거워
네 심장소리가 들려와
Garota, você me faz ter algumas dúvidas.
Como você consegue mexer comigo?
Ainda fico louco com seus movimentos e gestos.
Nesta noite eu e você estamos mais quentes.
Ouço as batidas do seu coração.
내가 원하는 건 너야.
알고 있어 Girl?
채워주고 싶어 너의 빈 잔을 난 더
흔들리네 두 눈빛이
É você que eu desejo.
Sabia disso, garota?
Quero encher o seu copo vazio.
Meus olhos estão a brilhar.
All the drinks on me
일단 1,2 Drink
우주인 듯 이 밤을 유영해 우린
You're stuck in my head
다른 건 I don't care
Derramo em mim todas as bebidas.
Primeiramente 1 drink, 2 drink
Nós dois flutuamos nesta noite parecendo astronautas.
Você está fixa na minha mente
Não me importo com mais nada.
알고 싶어 널 [3x]
Come, get it get it get it
알고 싶어 널
Come, get it get it get it
Quero conhecer você (3x)
Venha.
Quero conhecer você.
Venha.
아직 밤은 길어
춤을 출래 Up and down
우리 사이는 Build up
잔을 들어 위로
지금이 영원하기를 난 바래
좀 더 너에게 갈게
손을 잡아
Get started
A noite ainda é longa.
Vamos dançar, subir e descer.
Vamos construir a nossa relação.
Vamos levantar nossas taças.
Quero que este agora seja eterno.
Vou um pouco mais até você
E seguro suas mãos.
Vamos começar.
알고 싶어 널 [3x]
Come, get it get it get it
알고 싶어 널
Come, get it get it get it
Quero conhecer você (3x)
Venha.
Quero conhecer você.
Venha.
음악은 계속 Repeat
너를 알고 싶어 난
어디든 Ride ride ride
알고 싶어 널
A música toca de novo.
Quero conhecer você.
Ir para qualquer lugar.
Quero conhecer você.
