Lista de verbos

A forma infinitiva (forma contida no dicionário) dos verbos em coreano termina em -다 [-da].

Por exemplo: 

가다, 보다, 만나다 [gada, boda, mannada]

Verbos Ir, Ver, Conhecer/Encontrar, respectivamente.

Retirando a última sílaba "다", temos o radical (a raiz) do verbo.

Para os exemplos acima, as respectivas raízes são: 

가-,  보-, 만나- [ ga- / bo- / manna-]

Há sete níveis de fala (discurso) em coreano, mas serão mostrados os níveis mais comumente utilizados.

- Nível Informal Polido (educado) conhecido como 해요체 (Hae-yo-che). 

- Nível Formal Polido conhecido como 합쇼체 (Hap-shyo-che) 

O informal polido (educado) é o nível de fala mais comum em Seul.

Os verbos em coreano são tipicamente classificados em 4 categorias:  ação, estado (descrição), existencial, e copulas.

Regras de conjugação (nível informal polido)

1) Todos os verbos terminados em “-하다” (하다 significa “fazer”) fazem uso da forma conjugada “-해요”.

Exemplos:
공부하다 => 공부해요 [gonbuhada => gonbuhaeyo]
주문하다 => 주문해요 [jumunhada => jumunhaeyo]

Verbos Estudar e Pedir, respectivamente.

2) Todos os verbos que contêm as vogais “ㅏ” (a) ou “ㅗ” (o) na última sílaba do radical recebem a terminação “ㅏ요”.
Exemplos:

가다 => 가 + 아요 = 가요 [gada => ga + ayo = gayo]
보다 => 보 + 아요 = 봐요 [boda => bo + ayo = boayo => bwayo]

Verbos Ir e Ver, respectivamente.

3)  Verbos com vogais diferentes de ㅏ[a] e ㅗ [o] na última sílaba do radical, recebem a terminação “ㅓ요”.
Exemplos:

마시다 => 마시 + 어요 = 마셔요 [mashida => mashi + eoyo = mashyeoyo]

(pois 시 + 어 é igual a 셔)

배우다 => 배우 + 어요 = 배워요 [bae'uda => bae'u + eoyo = baewoyo]

(pois 우 + 어 é igual a 워)

Verbos Beber e Aprender, respectivamente.

4) Verbos com consoante na última sílaba do radical, também recebem a terminação “ㅓ요”.
Exemplos:
먹다 => 먹 + 어요 = 먹어요 [mokda => mok + eoyo = meogeoyo]
읽다 => 읽 + 어요 = 읽어요 [ilkda => ilk + eoyo = ilgeoyo]

Verbos Comer e ler, respectivamente.

Obs: essas regras não valem para os verbos irregulares.
짓다 / 걷다 / 쉽다 / 어렵다 / 귀엽다 / 돕다 

춥다 / 아름답다 / 바쁘다 / 예쁘다 / 듣다

빠르다 / 다르다

Regras de conjugação (nível formal)

1-) Verbos que terminam em vogal, leva a terminação -ㅂ니다.

Exemplo

가다 = 가 +ㅂ니다 → 갑니다 (gamnida)

(verbo ir)

2-) Verbos que terminam em consoante, leva a terminação -습니다.

Exemplo

읽다 = 읽 + 습니다 → 읽습니다 (ilgseumnida)

(verbo ler)


3-) Verbos que terminam em “-하다” fazem uso da forma conjugada “-합니다”.
Exemplo
사랑하다 = 사랑하 + ㅂ니다 → 사랑합니다 (saranhamnida)

(verbo amar)

Observação:

A consoante ㅂ é pronunciada com som de ㅁ quando vier antes da consoante ㄴ.

Ou seja, você escreve 갑니다 (gapnida), mas pronuncia 감니다 (gamnida).

Alguns verbos em coreano para treinar as regras acima.

Verbos de ação
Acreditar = 믿다 [.mid.da.]
Amar = 사랑하다 [.sa.rang.ha.da.]
Aprender = 배우다 [.bae.u.da.]
Beber = 마시다 [.ma.shi.da.]
Chamar = 부르다 [.bu.reu.da.]
Chorar = 울다 [.ul.da.]
Cochilar = 졸다 [.jol.da]
Comer = 먹다 [.meok.da.]
Comprar = 사다 [.sa.da.]
Conhecer = 만나다 [.man.na.da.] 
Conseguir/obter = 얻다 [.eod.da.]
Dançar =  (춤)추다 [(chum).chu.da]
Dar = 주다 [.ju.da.]
Desejar  = 바라다 [.ba.ra.da.]
Desenhar = 그리다 [.geu.ri.da.]
Dividir = 나누다 [.na.nu.da.]
Dizer / falar = 이야기하다 [.i.ya.gi.ha.da.]
Dormir = 자다 [.ja.da.]
Escrever = 쓰다 [.sseu.da.]
Estudar = 공부하다 [.gon.bu.ha.da.]
Falar = 말하다 [.mal.ha.da.] 
Fazer = 하다 [.ha.da.]  / 만들다 [.man.deul.da.]
Ganhar = 이기다 [.i.gi.da.]
Gostar/Apreciar = 좋아하다 [jo.a.ha.da.]
Gritar = 소리치다 [.so.ri.chi.da.]
Ir = 가다 [.ga.da.]
Jogar = 놀다 [.nol.da.] 
Lavar = 씻다 [.ssi.tta.]
Ler = 읽다 [.il.da]
Limpar = 깨끗하다 [.kkae.kkeut.ha.da.]
Matar = 죽이다 [.ju.gi.da.] 
Morder = 씹다  [.ssib.da]
Mudar = 변하다 [.byeon.ha.da.]
Odiar = 싫어하다 [.shi.reo.ha.da.]
Ouvir = 듣다 [.deul.da.]
Parar = 그만하다 [.geu.man.ha.da.]
Pegar = 잡다 [.jap.da.]
Querer = 원하다 [.won.ha.da.]
Sair = 외출하다 [.oe.chul.ha.da.]
Sentir = 느끼다 [.neu.kki.da.]
Sorrir = 웃다 [.ut.da.]
Vender = 팔다 [.pal.da.]
Ver = 보다 [.bo.da.]
Viver = 살다 [.sal.da.]
Voltar = 오다 [.o.da.]

Verbos de estado ou descritivo (formam os adjetivos)
Estar bem = 좋다 [.joh.da.]
Estar longe = 멀다 [.meol.da]
Ser estranho = 이상하다 [.i.sang.ha.da.]
Ser legal = 멋있다 [.meo.shi.da.]
Ser chato = 지루하다 [ji.ru.ha.da]
Ser desagradável / Indesejável = 싫다 [.shil.da.]
Ser parecido = 비슷하다 [.pi.seu.ha.da.]

Verbos existenciais (transmite a ideia de existência ou não de alguma coisa )
Ter = 있다 [.it.da.]
Não ter = 없다 [.op.da.]

Verbos copulativos
Ser = 이다 [.i.da.] => copula afirmativa
Não ser = 아니다 [.a.ni.da]  => copula negativa

Saber = 알다 [.al.da.] = copula afirmativa
Não saber = 모르다 [.mo.reu.da.] => copula negativa

Leia também
♥ Aprendendo coreano (parte 1)