Você quer dar uma volta na lua?
101 够不够 (Yī Líng Yī Gòu bùgòu)
É suficiente o Taipai 101?
我 背 你 上 顶楼 (Wǒ bèi nǐ shàng dǐnglóu)
Eu carregarei você até o útimo andar.
赴汤蹈火 我为你做
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
Eu enfrentarei o fogo e a água por você.
每 天 顶级 面膜 (Měi tiān dǐngjí miànmó)
Cada dia terá as melhores máscara faciais.
给 你 香槟 漱 口 (Gěi nǐ xiāngbīn shù kǒu)
Lhe darei champanhe para enxaguar a boca.
上流 般 的生活 (Shàngliú bān de shēnghuó)
Terá o estilo de vida da classe alta.
赴汤蹈火 我为你做
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
Eu enfrentarei o fogo e a água por você.
海派 的天空让 你尽情 挥霍
(Hǎipài De tiānkōng Ràng nǐ Jìnqíng huīhuò)
(Hǎipài De tiānkōng Ràng nǐ Jìnqíng huīhuò)
Um mar de luxo para você desfrutar quando quiser.
为你 爱疯头 到走火入魔
(Wèi nǐ, ài fēng tóu. Dào zǒuhuǒ rumo)
(Wèi nǐ, ài fēng tóu. Dào zǒuhuǒ rumo)
Por ti, enlouqueci de amor. Está beirando a obsessão.
海派 的生活让 你尽情 享受
(Hǎipài de shēnghuó ràng nǐ jìnqíng xiǎngshòu)
(Hǎipài de shēnghuó ràng nǐ jìnqíng xiǎngshòu)
Uma vida de luxo para você desfrutar quando quiser.
为 你爱 疯 头快流浪街头
(Wèi nǐ, ài fēng tóu. Kuài liúlàng jiētóu)
(Wèi nǐ, ài fēng tóu. Kuài liúlàng jiētóu)
Por ti, enlouqueci de amor. Estou preparado para vagar pelas ruas.
海派 海派 ... 哎呀呀呀
(Hǎipài Hǎipài... Āiyā ya ya)
(Hǎipài Hǎipài... Āiyā ya ya)
Luxos, luxos...luxos.
~~~~
你 想 看 烟火 (Nǐ xiǎng kàn yānhuǒ)
Você desejar ver os fogos de artifício.
我 拉 炮拉到耳聋 (Wǒ lā pào lā dào ěr lóng)
Eu os lançarei até ficar surdo.
3Ｄ现场效果 (SānD xiànchǎng xiàoguǒ)
Com efeito 3d ao vivo.
赴汤蹈火 我为你做
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
(Fùtāngdǎohuǒ wǒ wèi nǐ zuò)
Eu enfrentarei o fogo e a água por você.
你 要 相信 (Nǐ yào xiāngxìn)
Você tem que acreditar
我 的用心 (Wǒ de yòngxīn)
Nas minhas intenções.
