MR.MR - My Everything

왠지 니가 멀어진 것 같아

Waenji niga marajin geot gat-a

Por alguma razão você parece distante.

망설이는 니 눈빛에 난 흔들려

Man'sorineun ni nunbiche nan heundeullyeo

Eu estou abalado com o seu olhar hesitante

너와 헤어지고 돌아오는 길에

Neowa he'eojigo dora'oneun gire

Desde que terminamos, no caminho de volta

아직도 넌 여기 남아 있어

Ajigdo neon yeogi nama isseo

você ainda permanece aqui comigo.

내 맘이 들리니

Nae mami deullini ?

Pode ouvir meu coração?

어떻게 해야만 하니 널 사랑하는데

Eotteoke haeyaman hani neol saran'haneunde?

O que eu tenho que fazer para amar você?

오늘도 네게 져본다 더 좋아하니까

Oneuldo nege jyeobonda, deo joh-ahanikka.

Hoje eu perdi para você, porque estou gostando.

넌 모를 거야 my everything.

Neon moreul geoya my everything.

Você jamais saberá que és o meu tudo.

귓가에 속삭이던 니 목소리

Kwitga'e soksagideon ni moksori

A sua voz sussurrando em meu ouvido.

이제 내 몫이 아닌 것만 같아서

Ije nae moksi anin geotman gataseo

Agora parece que não é mais minha.

힘없이 말하는 너의 입술을

Himeobsi maraneun neoye ibsureul

Os leves movimentos dos seus lábios

가만히 난 바라만 보다가

Gamanhi nan baraman bodaga

eu observo-os em silêncio.

[ Repete ]

언제까지나 내 옆에 있겠다는 말

Eonjekkajina nae yeope itgettaneun mal

Você disse que ia ficar sempre comigo.

다 잊어 버렸니. 말도 못한 체

Da ijeo baryeonni? Maldo mothan che

Você esqueceu? Nem sequer pode dizer.

[ Repete ]