그래 그렇게 너는 웃을 때 제일 예뻐 My lady
Geurae geureoke neoneun useul ttae jeil yeppeo my lady
Sim, você fica mais bela quando você sorri, minha dama.
조심스럽게 머릴 넘길 때 왜 그렇게Sexy해
Joshimseureopge meoril neomgil ttae wae geureoke sexyhae
Porque é tão sexy quando você levemente joga seus cabelos para trás.
조금 꽉 붙는 네 청바지 목선부터 다리까지
Jogeum kkwak butneun cheongbaji mogseon buteo dari kkaji
A sua roupa jeans ligeiramente apertada,
do seu decote até as suas pernas.
내 마음은 빨리빨리 널 향해 달려가는 걸
Nae ma'eumeun ppalli palli, neol hyan'hae dallyeoganeun geol
O meu coração está acelerado, correndo em sua direção
난 다른 남자와는 달라 이 밤은 너무 짧아
Nan dareun namjawaneun dalla, i bameun neomu jjalba
Eu sou diferente dos outros homens. Esta noite vai ser muito curta.
너를 원하는 내 두눈을 봐 Yeah
Neoreul wonhaneun nae du nuneul bwa Yeah
Olhe os meus olhos, eles estão desejando você.
넌 나의 진심을 몰라
Neon naye jinshimeul molla,
Você que desconhece o meu coração
여기 내손을 잡아 그냥 오늘밤은
Yeogi nae soneul jaba keunyang oneul bameun
Segure a minha mão pelo menos por esta noite
*
볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
Bollyumeul nopigo suljaneun neomchigo
Aumente o volume, deixe o copo transbordar
네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
Ne ibsureul humchigo uri dul sai
Eu roubarei um beijo seu, e assim entre nós
분위기는 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
Bunwigineun jeomjeom tteugeowojyeo (jeomjeom tteugeowojyeo)
O clima ficará bem mais quente (bem mais quente)
볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
Bollyumeul nopigo (yes) shiganeun meomchugo
Aumente o volume (sim) pare o tempo
이곳에 너와 단둘이 You know that
I gose neowa dalduri, you know that
Nós estamos aqui sozinhos. Você sabe disso.
~~~~
I know 내 빨간 입술을 자꾸 힐끔힐끔
I know nae ppalgan ibsureul jakku hilkkeum hilkkeum
Eu sei que você continua lançando olhares
para os meus lábios vermelhos.
훔쳐 보지만 말고 훔쳐 바로지금
Humchyeo bojiman malgo humchyeo baro jigeum
Mas não fique só olhando, roube um beijo agora.
매일 반복되는 하루는 지긋지긋해
Maeil banbokdoeneun haruneun jigeutjigeuthae
Eu estou farta da mesmice de todos os dias.
이제 나도 내 남자를 찾을래
Ije nado nae namjareul chajeullae
Agora eu também vou encontrar o meu homem.
요즘 남자들 다 비슷비슷해
Yojeum namjadeul da biseut biseut hae
Hoje em dia os homens são todos iguais.
내 앞에서면 다들 삐쭉삐쭉해
Nae apeseomyeon dadeul ppijjuk ppikuk hae
Todos ficam tímidos quando estão na minha frente.
넌 좀 달라보여 볼륨을 좀더 올려
Neon jom dallaboyeo, bollyumeul jomdeo ollyeo
Você parece um pouco diferente.
Aumente um pouco o volume.
지금 당장 내 허리에 손을 올려
Jigeum danjang nae heri-e soneul ollyeo
Coloque as suas mãos na minha cintura agora.
오래간만에 느끼는 이 설렘
Oraeganmane neukkineun i seollem
Sinto o coração acelerar depois de tanto tempo
이렇게 떨려 본 적이 대체 언제인지도 기억이 안나
Ireoke tteollyeo bon jeogi daeche eonjeinjido gieogi anna
Eu não me recordo quando foi a última vez
que me vi assim tão nervosa.
넌 나만의 연예인
Neon namane yeonye'in
Você é a minha própria celebridade
난 예쁘게 셋팅 내 맘에 Check in
Nan yeppeuge setting nae mame check in
Eu já fiz o seu check-in lindamente no meu coração.
넌 나의 진심을 몰라
Neon naye jinshumeul molla
Você que não conhece o meu coração.
여기 내손을 잡아 그냥 오늘 밤은
Yeogi nae soneul jaba geunyang oneul bameun
Segure a minha mão pelo menos esta noite.
Repete *
난 다른 여자와는 달라
Nan dareun yeojawaneun dalla
Eu sou diferente das outras garotas.
난 다른 남자와는 달라
Nan dareum namjawaneun dalla
Eu sou diferente dos outros garotos.
너를 원하고 있어
Neoreul wonhago isseo
Eu desejo você
나도 널 원하고 있어
Nado neol wonhado isseo
Eu também desejo você
그럼 지금이대로
Geureom jigeum idaero
Vamos fazer isso agora.
Repete *
Nenhum comentário:
Postar um comentário