I love you love you love you love you love you
Te amo te amo te amo
My baby baby baby baby baby
Meu bem meu bem
I love you love you love you love you love you Love & Free
Te amo te amo te amo
My baby baby baby baby baby Love & Free
Meu bem meu bem
늘 같이 너와 걷던 이 거리에 서서
Estou aqui nesta rua por onde caminhei com você.
멍하니 서성거리고 하늘만 보다가
Pensativa, andando para frente e para trás e olhando para o céu.
신호가 바뀌고 너의 모습이 보여
Assim que o sinal do semáforo muda, eu avisto você
걸음을 떼지 못하고 돌아서 버렸어
Sem conseguir dar outro passo, eu simplesmente viro as costas.
돌아서는 내 발걸음 위로 눈물 자국이 하나하나 새겨지고
Ao virar, as lágrimas caem em cima dos meus pés, uma por uma.
헤어지자 말한 건 난데, 끝내자고 말했던 난데
Eu falei em terminar. Eu falei que acabou,
널 스쳐 지나간 난 이렇게 아픈데
mas sofro quando passo por você.
날 사랑하지 마, 사랑하지 마, 사랑하지 마
Não me ame, não me ame, não me ame
혼자 참으며, 혼자 삼키며, 하는 거짓말
Eu minto enquanto suporto sozinha, engulo sozinha
널 두고서 떠나고서 이렇게 아픈데
Estou sofrendo tanto depois que eu te deixei.
나처럼 너도 아프지 않기를 바래
Eu espero que você não esteja sofrendo assim como eu.
마지막 인사를 건넸던 그때가 떠올라
Eu lembro quando demos o nosso último adeus.
붙잡아주길 바란 건 네 욕심이었니?
Foi ganância minha esperar que você me abraçasse?
입맞추던 우리 모습 뒤로 바람에 흩날리던 꽃잎 향기까지
Até o cheiro das flores ao vento me faz lembrar do nosso beijo
우리 사랑 돌이켜 보며, 우리 사랑 되돌아 보며
Olho aquele nosso amor, o nosso amor de antes.
후회만 가득해 또 이렇게 아픈데
Huhoeman gadeukae, tto ireoke apeunde
E um arrependimento me consome, e isso dói.
날 사랑하지 마, 사랑하지 마, 사랑하지 마
Não me ame, não me ame, não me ame
혼자 참으며, 혼자 삼키며, 하는 거짓말
Eu minto enquanto suporto sozinha, engulo sozinha
널 두고서 떠나고서 이렇게 아픈데
Estou sofrendo tanto depois que eu te deixei.
나처럼 너도 아프지 않기를 바래
Eu espero que você não esteja sofrendo assim como eu.
(I love you love you love you love you love you)
Te amo te amo te amo
눈물 때문에
Por causa dessas lágrimas
(My baby baby baby baby baby)
Meu bem
Meu bem
널 볼 수 조차 없었어
Eu não consigo sequer te ver
(I love you love you love you love you love you)
Te amo te amo te amo
내가 사랑한 만큼
Quanto mais eu amo
(My baby baby baby baby baby)
Meu bem meu bem
이렇게 난 또 아파 왜
Mais eu sofro. Por quê?
날 사랑하지 마, 사랑하지 마, 사랑하지 마
Não me ame, não me ame, não me ame
혼자 참으며, 혼자 삼키며, 하는 거짓말
Eu minto enquanto suporto sozinha, engulo sozinha
널 두고서 떠나고서 이렇게 아픈데
Estou sofrendo tanto depois que eu te deixei.
나처럼 너도 아프지 않기를 바래
Eu espero que você não esteja sofrendo assim como eu.
Nenhum comentário:
Postar um comentário