한순간에 빠져 버린다는 그 말을 믿어요
Han sungane ppajyeo beorindaneun geu mareul mideoyo
Em um instante eu acredito em paixão.
분명히 운명 같은 사랑 이야기
Bunmyeongi unmyeong sarang iyagi
É claramente uma história de amor eterno.
하루가 너무 멀다 하고
Haruga neomu meolda hago
O dia parece tão longo.
그립다 말하고 싶은. 너에게 빠졌나 봐
Geuribda marago shipeun. Neo'ege ppajyeonna bwa.
Eu sinto a sua falta. Noto que me apaixonei por você.
Love is you
Este amor é você.
새빨간 스웨터도 너무 잘 어울린 남자
Saeppalgan seuweteodo neomu jal eo'ullin namja
Um homem que fica tão bem num suéter vermelho
그대 손만 잡고 있어도 왠지 모르게 포근해서
Geudae sonman jabgo isseodo waenji moreuge pogeunhaeseo
Por alguma razão sinto ternura ao segurar as suas mãos.
나에게는 오직 너야. 아니 평생 오직 너야
Na'egeneun ojig neoya. Ani pyeonsaeng ojig neoya.
Para mim, é só você. Na vida é só você.
특별한 넌 Season of love
Teukbyeoran neon season of love
Você é estação especial de amor.
*
Good morning baby. Good morning .
Bom dia, baby. Bom dia.
너와 아침을 함께 여는
Neowa achimeul hamkke yeoneun
Começar o dia com você.
난 매일매일 상상해 잠이 덜 깬 눈에 키스해
Nan maeil maeil sansanhae jami deol kkaen nune kiseuhae
Imaginar dia a dia beijar os seus olhos meio despertos
크게 말하지 않아도 알아요
Keuge maraji anado arayo
Mesmo sem dizer, eu sei.
I love you
Eu amo você.
~~~~
새하얀 길을 걷고 둘이 발자국을 남기고
Saehayan gireul geotgo duri baljagugeul namkigo
Andamos pela rua branca deixando nossas pegadas
투명한 하늘 위로 천사가 노랠 해
Tumyeon'han haneul wiro cheonsaga norael hae
Enquanto anjos cantam sob um céu claro
하늘만 봐도 난 좋아. 그냥 너라서 다 좋아
Haneulman bwado nan joha. Geunyang neoraseo da joha
Sinto-me bem apenas te olhando.
Eu gosto pelo simples fato de ser você.
심하게 빠졌나 봐
Shimhage ppajyeonna bwa
Noto que me apaixonei de verdade.
Love is you
Este amor é você
Be be my my love. Wanna be be be my my love
Seja o meu amor. Quero que seja o meu amor.
그대 손만 잡고 있어도 왠지 모르게 포근해서
Geudae sonman jabgo isseodo waenji moreuge pogeunhaeseo
Por alguma razão sinto ternura ao segurar as suas mãos.
나에게는 오직 너야. 아니 평생 오직 너야
Na'egeneun ojig neoya. Ani pyeonsaeng ojig neoya.
Para mim, é só você. Na vida é só você.
특별한 넌 Season of love
Teukbyeoran neon season of love
Você é estação especial de amor.
Repete *
난 포근한 그대 품에서
Nan pogeunhan geudae pumeseo
Em seus braços quentes
눈 깜짝할 사이 잠들죠
Nun kkamjjagal sai jamdeuljyo
Eu fecho os olhos e adormeço.
나와 후~ Wanna be falling in love
Nawa hu~ wanna be falling in love
Quero que se apaixone por mim.
나만의 사랑이 되어줘
Namane sarangi doe'eojwo
E seja o meu único amor
Repete *
Nenhum comentário:
Postar um comentário