니가 와 저기 멀리 너 보인다
niga wa jeogi meolli neo boinda
Você chega e avisto você de longe
Você chega e avisto você de longe
아주 천천히 내게 스며드는 너의 향기가 날 설레게 해
aju cheoncheonhi naege seumyeodeuneun neoui hyanggiga, nal seollege hae
O seu cheiro que passa lentamente por mim, me faz estremecer.
O seu cheiro que passa lentamente por mim, me faz estremecer.
Don't Know Why, 나도 몰래 자꾸만
Don't know why, nado mollae jakkuman
Eu não sei porque, eu continuo sem saber.
Eu não sei porque, eu continuo sem saber.
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려
ni saengakamyeon miso jinneun ireon nae moseup eosaegae gogael dollyeo
Eu fico sorrindo quando te vejo, mas viro a cabeça por ser embaraçoso.
우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
uyeonhi neol majuchimyeon, museun mal haeya halkka
Se eu te encontrar por acaso, devo dizer alguma coisa?
Se eu te encontrar por acaso, devo dizer alguma coisa?
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까
tteollineun du son kkok japgo neol saranghanda malhalkka
Com as mãos tremulas devo segurar as suas e dizer que te amo?
Com as mãos tremulas devo segurar as suas e dizer que te amo?
가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
gaseumi ttwinda, na tto amu mal mothage
O coração está acelerado, não consigo dizer nada.
O coração está acelerado, não consigo dizer nada.
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가
oneureul wihae junbihaetteon modeun maldeul gi'eok soge sarajyeoga
Todas as palavras que eu preparei hoje desaparecem da mente.
Todas as palavras que eu preparei hoje desaparecem da mente.
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
gaseumi ttwinda neon tto nal jinachyeogane
O coração acelera ao você passar por mim de novo.
O coração acelera ao você passar por mim de novo.
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
ijewa danji chueogil ppuniramyeo idaero bonael sun eobseo
Mas agora, eu não posso deixar as coisas assim como uma mera recordação.
Mas agora, eu não posso deixar as coisas assim como uma mera recordação.
I'll Be There For You My Love
Eu estarei aí por você, meu amor
Eu estarei aí por você, meu amor
I'll Be There For You My Love
Eu estarei aí por você, meu amor.
Eu estarei aí por você, meu amor.
Don't Know Why, 나도 몰래 자꾸만
Don't know why, nado mollae jakkuman
Eu não sei porque, eu continuo sem saber
Eu não sei porque, eu continuo sem saber
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려
ni saenggakhamyeon miso jinneun ireon nae moseup eosaekae gogael dollyeo
Eu fico sorrindo quando te vejo, mas viro a cabeça por ser embaraçoso.
Eu fico sorrindo quando te vejo, mas viro a cabeça por ser embaraçoso.
우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
uyeoni neol majuchimyeon, museun mal haeya halkka?
Se eu te encontrar por acaso, devo dizer alguma coisa?
Se eu te encontrar por acaso, devo dizer alguma coisa?
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까
tteollineun du son kkok japgo neol saranghanda malhalkka?
Com minhas mãos tremulas devo segurar as suas e dizer que te amo?
Com minhas mãos tremulas devo segurar as suas e dizer que te amo?
가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
gaseumi ttwinda, na tto amu mal mothage
O coração está acelerado, não consigo dizer nada.
O coração está acelerado, não consigo dizer nada.
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가
oneureul wihae junbihaetteon modeun maldeul gi'eok soge sarajyeoga
Todas as palavras que eu preparei hoje desaparecem da mente.
Todas as palavras que eu preparei hoje desaparecem da mente.
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
gaseumi ttwinda neon tto nal jinachyeogane
O coração acelera ao você passar por mim de novo.
O coração acelera ao você passar por mim de novo.
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
ijewa danji chueogil ppuniramyeo idaero bonael sun eobseo
Mas agora, eu não posso deixar isso assim como uma mera recordação.
Mas agora, eu não posso deixar isso assim como uma mera recordação.
I'll Be There For You My Love
Eu estarei aí por você, amor
I'll Be There For You My Love
Eu estarei aí por você, meu amor.
Eu estarei aí por você, meu amor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário