Shine or Go Crazy Ost
그대는 보이나요 내 눈물이
geudaeneun boinayo nae nunmuri?
Você vê as minhas lágrimas?
가슴이 아프게 울고 있죠.
gaseumi apeuge ulgo itjyo.
O coração chora dolorosamente.
그대도 같은가요.
geudaedo gateungayo.
Você está do mesmo jeito?
꽃처럼 피어나는 그리움
kot cheoreom pi'onaneun geuri'um
A saudade desabrocha como uma flor.
또 기다리는 날
tto gidarineun nal
Estou esperando de novo.
So I love you
Amo você.
그대 들리나요.
geudae deullinayo?
Você está me ouvindo?
늘 뒤에서 바라만보다가 울죠.
neul dwi'eseo baramanbodaga uljyo.
Estou sempre te olhando detrás e chorando.
나의 그대 생각하면 눈물이 나요.
naye geudae saengakamyeon nunmuri nayo.
As lágrimas caem quando penso em você.
그댄 나만의 사랑
geudaen namane sarang
Você é o meu único amor.
그대를 기억해요
geudaereul gi'eogaeyo
Eu lembro de você.
지난날의 우리의 추억이 떠오르죠
jinannare uriye chu'eogi tteo'oreujyo.
As nossas lembranças dos dias passados surgem
하얗게 피어나는 물안개처럼
hayage pi'eonaneun murange cheoreom
como uma névoa que se espalha esbranquiçada.
그리워지는 그대라는 사람
geuriwojineun geudaeraneun saram
Você é a pessoa que sinto falta.
사랑해요. 그대 들리나요.
saranhaeyo. geudae deullinayo?
Amo você. Você está me ouvindo?
늘 뒤에서 바라만보다가 울죠.
neul dwi-eseo baramanbodaga uljyo
Estou sempre te olhando detrás e chorando.
나의 그대 생각하면 눈물이 나요.
naye geudae saengakamyeon nunmuri nayo
Eu choro quando penso em você.
그댄 나만의 사랑
geudaen namane sarang
Você é o meu único amor.
잊지 말아요 나의 사랑 생각해줘요.
Itji marayo. Naye sarang saengakaejwoyo.
Não se esqueça de mim. Pense no meu amor.
제발 기억해줘요 나의 사랑 그대 그대
jebal gi'eokaejwoyo naye sarang geudae geudae
Por favor, lembre-se que meu amor é você você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário