화려한 불빛들 속에, 잠시 그댈 잊곤 해
Nestas luzes brilhantes, eu esqueci de você por um instante.
눈부신 많은 것들이 나의 눈을 멀게 해
São tantas coisas deslumbrantes que cegam meus olhos.
난 커다란 집보다. 그대 안이 더 편해
Fico mais confortável em você do que em uma casa grande.
항상 나를 감싸 안는 그곳
Estou sempre envolvido neste lugar.
I belong to you . 그댄 내 안에
Eu pertenço a você. Você está em mim.
서로 숨이 돼 늘 그렇게. 비밀처럼
Sendo o ar um do outro, sempre assim.
Como um segredo.
그대는 날 좀 더 좋은 사람이 되고 싶게 해
Você faz eu querer me tornar uma pessoa melhor
그댈 더 사랑할수록
quanto mais eu te amo.
아무도 모르는 얘기 나의 깊은 상처도
Até as minhas profundas feridas, histórias que ninguém sabe,
그대는 들어주려 해, 밤새 날 바라보며
você as ouve, olhando para mim a noite toda.
난 커다란 집보다. 그대 안이 따뜻해
Fico mais aquecido em você do que em uma casa grande.
항상, 나를 지켜주는 그곳
Estou sempre protegido neste lugar.
I belong to you. 그댄 내 안에
Eu pertenço a você. Você está em mim.
서로 숨이 돼 늘 그렇게. 비밀처럼
Sempre sendo o ar um do outro.
Como um segredo.
그대는 날 좀 더 좋은 사람이 되고 싶게 해
Você faz eu querer me tornar uma pessoa melhor
그댈 더 사랑할수록
quanto mais eu te amo.
그대 곁에 머물고 싶어
Quero ficar ao seu lado.
그대 밖은 너무 차가워
Fora de você, é frio demais.
매일 돌아갈 거야
Todo dia eu voltarei
그 방으로
para este quarto.
You belong to me, 난 그대 안에
Você pertence a mim. Eu estou em você.
우린 하나 돼 늘 그렇게, 천국처럼
Os dois sempre sendo um, como o céu.
그대는 날 좀 더 좋은 사람이 되고 싶게 해
Você faz eu querer ser uma pessoa melhor
그대 곁에 머물수록
quanto mais fico ao seu lado.
My love
Meu amor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário