My heart is running to you
Every sec getting close to you
My heart is running to you
It's getting close to you
Babe
Meu coração corre em sua direção.
Ele se aproxima de você a cada segundo.
Meu coração corre em sua direção.
Está se aproximando de você.
Babe.
첫눈에 느낌이 왔단 말이야
기다려온 type of boy
뭔가 그려놓은 듯한 외모 말투 다
인정하고 싶진 않지만, 인정할 수 밖에 없었어
하지만 꼬인듯한 고리 날 어지럽혀
Eu senti no primeiro olhar.
Você é o tipo de rapaz que eu esperei.
A sua voz, a sua aparência é como se fosso tudo desenhado.
Não queria admitir isso, mas tudo que posso fazer é admitir.
Você é um emaranhado de fios, me deixa desnorteada.
그대가 한걸음 다가오면, 왠지 불안해져
난 너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면, 왠지 널 놓칠 것만 같은데
어쩌나. 널 잡아야 하나
Quando você se aproxima, de alguma forma, eu fico inquieta.
Será que não é uma escolha muito precipitada?
Quando eu saio é como se, de alguma forma, eu perdesse você.
Mas o que devo fazer? Devo segurar você?
Who are you stranger.
Can't stop thinking of you
잡힐 듯 사라지는 모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 너 답도 없는 너
Quem é você?
Não consigo parar de pensar em você.
É como se eu fosse pegar, mas desaparece igual areia.
As pessoas dizem que amor é tudo igual.
Você nem precisa perguntar, você é especial.
Who are you?
My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don't run away
Take my hand
My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don't run away
Take my hand
Quem é você?
Meu coração corre até você.
Se aproxima de você a cada segundo.
Então, por favor, não fuja.
Pegue a minha mão
Meu coração está correndo até você.
Se aproximando de você a cada segundo.
Então, por favor, não fuja
Pegue a minha mão.
넌 나의 빛 사랑의 빛깔은 prism
비 오는 마음에 무지개를 띄웠지
You're my reason to live
계속 당기는 중 밀기는 싫어
어설픈 장난하기 싫어
전화벨 울리면 난 뛰어
택배가 도착한 듯이
Você é a minha luz, a cor do amor, o prisma.
É o arco-iris flutuando em meu coração chuvoso.
És a minha razão de viver.
Não gosto de jogos de amor.
Não gosto de piadinhas sem graça.
Quando o telefone toca, eu saio correndo
Como se tivesse chegado uma encomenda.
Hey, 아가씨
Take back the nigh
한걸음 곁에 간 것 같아 보일지 몰라도
많은 길을 헤매고 돌아 뛰어간 거야.
사랑은 야생화처럼
사막의 모래알 사이로 피어난 거야
Ei, senhorita
Vamos recuperar a noite.
Pode até parecer que dei um passo mais perto,
Mas só estou correndo em círculo por tantas ruas.
O amor é como uma flor silvestre
florescendo em meio aos grãos de areia do deserto.
난 지금 진지해 살아가는 게 조금 바쁜 것뿐
그러니까 머뭇머뭇 이방인 보듯 너무 거부하지 마
나는 너뿐 babe
Agora é sério, eu só estou um pouco ocupado vivendo.
Portanto, não hesite, não me evite como se estivesse vendo um estranho.
Eu só tenho você, babe.
그대가 한걸음 다가오면
왠지 불안해져
난 너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면,
왠지 널 놓칠 것만 같은데
어쩌나 널 잡아야 하나
Quando você se aproxima,
de alguma forma, eu fico inquieto.
Será que não é uma escolha muito precipitada?
Quando eu vou embora,
é como se, de alguma forma, eu perdesse você.
Mas o que devo fazer? Devo segurar você?
Who are you stranger
Can't stop thinking of you
잡힐 듯 사라지는
모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 너 답도 없는 너
Quem é você?
Não consigo parar de pensar em você.
É como se eu fosse pegar, mas desaparece igual areia.
As pessoas dizem que amor é tudo igual.
Você nem precisa perguntar, você é especial
Who are you?
baby baby baby
Are you trying to hit on me?
baby baby baby
How come you still don't get it?
Baby baby baby
Can we be together?
You sure
I know that we will be
Quem é você?
baby baby
Você está tentando me assediar?
Baby baby
Como pode você ainda não ter entendido?
Baby Baby
Podemos ficar juntos?
Você está certo
Sei que ficaremos juntos
Who are you stranger
Can't stop thinking of you
잡힐 듯 사라지는 모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 너 답도 없는 너
Quem é você?
Não consigo parar de pensar em você.
É como se eu fosse pegar, mas desaparece igual areia.
As pessoas dizem que amor é tudo igual.
Você nem precisa perguntar, você é especial.
Who are you?
손에 잡히지 않아
아무것도 할 수 없어
머릿속 가득한 너 땜에
Who are you?
손에 잡히지 않아.
아무것도 할 수 없어
머릿속 가득한 너 땜에
Who are you?
Quem é você?
Minhas mãos não te alcançam.
Não consigo fazer nada
Por sua causa, você preenche meus pensamentos.
Quem é você?
Minhas mãos não te alcançam.
Não consigo fazer nada
Por sua causa, você preenche meus pensamentos.
Quem é você?
Nenhum comentário:
Postar um comentário