9 de jan. de 2016

4ladies - Move


눈치볼 것 없어 boy
맘가는대로 하면 돼
워우워어어 (워우워어어) 

Não tem essa de só olhar, garoto.
Você tem que chegar junto.
uou uou

시시하게 굴지마
우물쭈물 하지마 나는
준비가 돼있어

Não seja um chato.
Não demore. Eu...
Já estou pronta.

오 녹아내리겠어 예
그 입술 사이로 천천히 빠져들어가 boy
(홀릭) 중독된 것 같아
(Don’t stop) 참지마 baby
쿵쾅대는 너의 심장이
떨려오는 너의 숨소리
모든게 준비됐어 my mine

Oh! Assim eu vou derreter
Aos poucos vou me apaixonando por estes lábios
 Parece que estou viciada (é viciante)
(Não pare). Não se contenha, baby
O seu coração batendo forte
A sua respiração ofegante
Está tudo no ponto, meu homem.

(M.O.V.E)
굿나잇 kiss 날 빠져들게한
굿나잇 kiss 더 과감하게
kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy
조금씩 짜릿하게 느껴줄게 
feel me so hot

(Mexa-se)
Dê um beijo de boa noite que me faça apaixonar.
Um beijo mais ousado de boa noite.
Me beija, garoto.
Acorrentada em um garoto
Vou me empolgando aos poucos.
Sentindo-me mais quente.

찌릿찌릿 통했다고
첫눈에 반했다고 말은 아껴둬
내 허리를 감싸고 그 입술 사이로
숨소린 조금더 거칠게

Estamos arrepiados.
Poupe as palavras de amor à primeira vista
Apenas envolva a minha cintura e com os seus lábios
respire um pouco mais profundo.

음 어떤 여잘 원했든
그건 중요하지가 않아 아아 (않아 아아)
벌써 입술 발랐고 독한 향수 뿌렸어
너는 내 향기에 취했어

 O tipo de  mulher que você queria
Isso não importa (não)
Eu já passei meu batom e borrifei um forte perfume.
Embriague-se com meu perfume.

이미 불타는 니 눈빛은
baby hot so hot (so hot)
더 다가와봐(move move)
날 유혹해봐(move move)
조금만 서둘러 더 시간이 없어

O seu olhar já está em chamas
Estão quentes, tão quentes.
Chegue mais (mexa-se)
Me provoque (mexa-se)
Não há mais tempo, tenha um pouco mais de pressa.

(M.O.V.E)
굿나잇 kiss 날 빠져들게한
굿나잇 kiss 더 과감하게
kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy
조금씩 짜릿하게 느껴줄게
feel me so hot

(Mexa-se)
Dê um beijo de boa noite que me faça apaixonar.
Um beijo mais ousado de boa noite.
Me beija, garoto.
Acorrentada em um garoto
Vou me empolgando aos poucos.
Sentindo-me mais quente.

찌릿찌릿 통했다고
첫눈에 반했다고 말은 아껴둬
내 허리를 감싸고 그 입술 사이로
숨소린 조금더 거칠게

Estamos arrepiados.
Poupe as palavras de amor à primeira vista
Apenas envolva a minha cintura e com os seus lábios
respire um pouco mais profundo.

지금 떨리는 니 눈빛은
dangerous love
(dangerous love love for u)
움직여봐 흔들어놔 다가와
시간은 기다리지 않아

Esse seu olhar trêmulo de agora...
Amor perigoso
(Amor perigoso por você)
Mexa-se. Agite-se. Venha.
O tempo não espera. 

왜 나를 흔들 흔들 흔들어 예
점점 더 물들어 (pain) 잠시만 접어둬
I’m gonna get ya
hold me now hold me now (now)
take me now take me now (now)
후훗 미칠것 같아

Porque você me balança.
Estou ficando mais corada. Me seguro por um instante.
Eu vou te ter.
Me segure agora.
Me tenha agora.
Acho que vou enlouquecer.

(M.O.V.E)
굿나잇 kiss 날 빠져들게한
굿나잇 kiss 더 과감하게
kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy
조금씩 짜릿하게 느껴줄게
feel me so hot

(Mexa-se)
Dê um beijo de boa noite que me faça apaixonar.
Um beijo mais ousado de boa noite.
Me beija, garoto.
Acorrentada em um garoto
Vou me empolgando aos poucos.
Sentindo-me mais quente.

찌릿찌릿 통했다고
첫눈에 반했다고 말은 아껴둬
내 허리를 감싸고 그 입술 사이로
숨소린 조금더 거칠게

Estamos arrepiados.
Poupe as palavras de amor à primeira vista
Apenas envolva a minha cintura e com seus lábios
respire um pouco mais profundo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home