Baekhyun - You

Doom at your service OST

I still with you. 난 여전히 여기에
처음 우리 만났던 그날 그댄 기억하고 있나요
I still with you 난 오늘도 이렇게
그댈 바라보고 있으면, 모든 시간이 멈추네요

Ainda estou com você. Ainda estou aqui.
Você lembra do dia em que nos conhecemos pela 1ª vez?
Ainda estou com você. Até hoje é assim.
Quando olho para você, o mundo inteiro para.

두 눈을 감으면
같이 꿈속을 걷는 것 같아

Quando fecho os olhos,  é como se caminhássemos em um sonho junto.

You 잊지는 말아요
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요 Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요

Não esqueça.
Deixe apenas como uma lembrança que nos bastava.
Agora vou dizer a você que eu te amo.
Eu só preciso de você.

I still with you
어두웠던 지난날
마치 운명이란 것처럼 모든 것이 변해버렸죠
I still with you 영원할 수 있기를
더는 멈출 수가 없는데
아무 말도 할 수가 없죠

Ainda estou com você.
Os dias que eram sombrios no passado,
mudaram por completo, como se fosse um destino.
Ainda estou com você. Desejo que isso possa durar.
Embora eu não consiga mais parar,
eu não posso dizer nada.

이 길의 끝에서 너의 손을 잡을 수 있을까
Posso segurar as suas mãos até o final dessa estrada?

You 잊지는 말아요
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요 Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요

Não esqueça.
Deixe apenas como uma lembrança que nos bastava.
Agora vou dizer a você que eu te amo.
Eu só preciso de você.

터질 것만 같은 세상 속에
무너지지 않도록 내가 너를 지킬게

Em um mundo prestes a explodir,
eu estarei te protegendo, para que não desmorone.

You 불안해 말아요
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요 Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요

Não se preocupe.
Deixe apenas como uma lembrança que nos bastava.
Agora direi a você que eu te amo.
Eu só preciso de você.

You You. Wherever Whenever. 너 하나니까
Você Você. Qualquer lugar, qualquer hora. Porque é você.