6 de dez. de 2012

Son Hyeon Woo - Now I know (이제야 알겠어)

  Protect The Boss OST 
아니라고 생각했어 아닐꺼라고 믿었는데
Anirago saengakaesseo anilgeorago mideonneunde
Eu pensei que estava errado, eu queria acreditar.
언제 부터 나도 모르게 널 찾아
Eonje buteo nado moreuge neol chaja
Eu não sei desde quando comecei a procurar por você.
혹시 나만 이러는 건지 자꾸만 불안해져
Hokshi naman ireoneun geonji jakkuman buranhaejyeo
Eu me ponho ansioso pois sinto que somente eu estou assim .
더 늦지 않게 네게 말할게
Deo neuji ange nege malhalge
Eu preciso lhe dizer algo, antes que seja tarde demais.

Now... Now that I found you
Agora... Agora que eu te encontrei
이제서야 나의 맘을 알게 됐어
Ijeseoya naye mameul alge dwaesseo
Agora eu entendo o que o meu coração sente.
언제 내게 온건지 다 알수는 없지만
Eonje naege ongeonji da alsuneun eopjiman
Eu não sei desde quando comecei a procurar por você.
너무 늦었다고 말하지만 이제야 알겠어
Neomu neujeottago malhajiman ijeya algesseo
Agora eu sei, embora seja tarde demais.

솔직하지 못했던 건
Soljikaji mothaetteon geon
Eu não podia ser honesto contigo
내가 아닌 다른 사람이 어울리는 것 같았었는데
Naega anin dareun sarami eo-ullineun geot gatasseonneunde
Eu achava que você combinava melhor com outro alguém.
다신 울게하고 싶진 않아 이제는 울지마
Dashin ulgehago sipjin ana ijeneun uljima
Eu não quero que você chore outra vez. Não chore mais.
다시 웃게 해줄 사람 그건 나야
Dashi utge haejul saram geugeon naya
Eu farei você sorrir novamente.

Now, now that I found you
Agora...Agora que eu te encontrei.
이제서야 나의 맘을 알게 됐어
Ijeseoya naye mameul alge dwaesseo
Agora eu entendo o que o meu coração sente.
언제 내게 온건지 다 알수는 없지만
Eonje naege ongeonji da alsuneun eobsjiman
Eu não sei quando comecei a procurar por você.
너무 늦었다고 말하지만 이제야 알겠어
Neomu neujeotdago malhajiman ijeya algesseo
Embora seja tarde demais, mas agora eu sei.

그래 얼마남지 않은 나의 시간 동안
Geurae eolmanamji aneun naye shigan dongan
Sim, neste curto tempo que ainda me resta
네가 내게 올 때까지 난 널 기다릴 테니
Nega naege ol ttae-kkaji nan neol gidarilteni
Eu te esperarei até você vir para mim
내게 와줘 더
Naege wajwo deo...
Aproxime-se mais de mim...
내 모든걸 난 네게 다 줄 수 있어
Nae modeungeol nan nege da jul su isseo
Eu darei tudo de mim a você.
내 맘 다신 아프게 하진 않을께
Nae mam dashin apeuge hajin aneulkke
O seu coração não será machucado outra vez.
이제 알았어
Ije arasseo
Agora eu sei.

Now, now that I found you
Agora, agora que te encontrei
이제서야 나의 맘을 알게 됐어
Ijeseoya naye mameul alge dwaesseo
Agora eu entendo o que o meu coração sente.
언제 내게 온건지 다 알수는 없지만
Eonje naege ongeonji da alsuneun eobsjiman
Eu não sei desde quando comecei a procurar por você.
너무 늦었다고 말하지만 이제야 알겠어
Neomu neujeottago malhajiman ijeya algesseo
Agora eu entendo embora seja tarde demais.

네게 지금 말 할 순 없지만
Nege jigeum mal hal sun eoptjiman
Embora eu não consiga lhe dizer agora.
그래 이제야 알겠어
Geurae ijeya algesseo
Sim, agora eu sei
네게 솔직히 말을 해줄깨 이제야 알겠어
nege soljikhi mareul haejulkkae ijeya algesso
Eu vou lhe dizer honestamente o que eu sei agora.

2 comentários:

momento com Deus disse...

Minha flor... Affi, tu é demais!!!
Nem acredito que você já postou o meu pedido.
Ebaaaaaaaaaaaaaa.... Adrina, obrigadoooo!!

Vou postar no meu blog, tá?
Incluindo os crédito de boa? É o mínimo, né flor?
Ah, um convite que também quero lhe fazer.
Tenho um outro blog, se puder participar
ficaria muito feliz com a sua presença.

Que vc tenha uma semana maravilhosa,
que seja abençoada por Deus.
E fazendo uso das palavras de CFA,
Que a vida seja gentil com vc, em todo tempo.
Bjs de novo... rs.

momento com Deus disse...

Hi hi hi... esqueci de add o endereço do meu
outro blog...

Segue ----> http://pedacodeumalma.blogspot.com.br/

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home