8 de nov. de 2013

MR.MR - Do you feel me?

Do you feel me?
Você me sente?

이 공간 속의 너와 나 서로 마주 보고 있어
I gongan soge neowa na seoro maju bogo isseo
Nós estamos neste lugar olhando um para o outro.
걱정은 뒤로 날려버리고 이 곳은 둘만의 paradise
Geokjeongeun dwiro nallyeobeorigo i goseun dulmane paradise
Colocando as preocupações para trás, este lugar é o nosso paraíso.

이젠 music start 결코 never stop
Ijen music start kyeolko never stop
Agora a música começa e não vai mais parar.
반짝이는 눈빛 그건 마치 저 하늘의 star
Banjjagineun nunbit geugeon machi jeo haneure star
Os seus olhos brilhantes são como as estrelas do céu
빛나는 밤에 my loneliness
Bitnaneun bame my loneliness
Nesta noite brilhante está a minha solidão
두 번 다신 어둔 밤에 혼자 내버려 두지마
Dubeon dashin eodun bame honja naebeoryeo dujima
Não me deixe outra vez sozinho esta noite .

Eh yeah ~ my heart is blowing up
O meu coração está explodindo
그 이유는 바로 너
Geu iyuneun baro neo
E a razão é você
 이대로 그냥 가지는 마 oh baby
Idaero keunyang gajineun ma oh baby
Não me deixe assim oh baby

Do you feel me ? 내 맘이 들리니
Do you feel me ? Nae mami deullini?
Você me sente? Você ouve o meu coração?
Do you feel me ? 너를 향한 내 맘
Do you feel me ? Neoreul hyangan nae mam
Você me sente? O meu coração está em sua direção.
Do do do you feel me?
Você me sente?
Do you feel me? 내 맘이 들리니
Do you feel me? Nae mami deullini?
Você me sente? Você ouve o meu coração?
Do you feel me? 내 맘이 보이니
Do you feel me? Nae mami boini?
Você me sente? Você vê o meu coração?
Do you feel me? 너를 향한 내 맘
Do you feel me? Neoreul hyangan nae mam
Você me sente? O meu coração está em sua direção
Do do do you feel me?
Você me sente?

원하고 있어 touch me more
Wonhago isseo, touch me more
Eu quero você, toque-me mais
원하고 있어 touch me more
Wonhago isseo, touch me more
Eu desejo você, toque-me mais.
조금 다가가도 두려워마
Jogeum dagagado duryeowoma
Eu me aproximo um pouco de você,
mas não tenha medo.
놀라는 니 모습이 귀여워 oh oh oh oh
Nollaneun ni moseubi kwiyeowo
Você surpresa fica tão fofa
널 안아주고 싶었어
Neol anajugo shipeosseo
Eu quero abraçar você.

이젠 music start 결코 never stop
Ijen music start kyeolko never stop
Agora a música começa e não vai mais parar.
반짝이는 눈빛 그건 마치 저 하늘의 star
Banjjagineun nunbit geugeon machi jeo haneure star
Os seus olhos brilhantes são como as estrelas do céu
빛나는 밤에 my loneliness
Bitnaneun bame my loneliness
Nesta noite brilhante está a minha solidão
원한다면 또 다른 내가 되 줄 수도 있어 baby
Wonhandamyeon tto dareun naega doe jul sudo isseo baby
Se você quiser, eu posso me tornar outra pessoa.

Eh yeah ~ my heart is blowing up
O meu coração está explodindo
그 이유는 바로 너
Geu iyuneun baro neo
E a razão é você
 이대로 그냥 가지는 마 oh baby
Idaero keunyang gajineun ma oh baby
Não me deixe assim oh baby

[ Repete ]

너란 여잘 갖고 싶어졌어
Neoran yeojal gatgo shipeojyeosseo
A garota que eu quero é você
마지막 퍼즐은 바로 너야
Majimak peojeureun baro neoya
Você é a última peça do meu quebra-cabeça
너를 갖지 못한 다면
Neoreul gajji mothan damyeon
Se eu não puder ter você
그건 범죄 go to the jail
Geugeon beomjoe go to the jail
Isso é um crime, eu vou para a prisão
이건 정말 this is real
Igeon jeonmal, this is real
Isso é real. Isso é real.
뻔한 그런 남자가 아냐
ppeonhan geureon namjaga anya
Eu não sou um cara comum
You know what?
Você sabe o que é isso?
I can make you top top top girl !!
Eu posso fazer de você a garota principal!!

Eh yeah ~ my heart is blowing up
O meu coração está explodindo
그 이유는 바로 너
Geu iyuneun baro neo
E a razão é você
 이대로 그냥 가지는 마 oh baby
Idaero keunyang gajineun ma oh baby
Não me deixe assim oh baby

Repete *

MV

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home