Jaehyun (NCT) - Forever only

너의 빈 자리 더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 Irony
길 잃은 맘은 Lonely Lonely

Senti-la mais presente neste lugar vazio que você deixou,
É uma ironia um pouco tardia.
Meu coração perdido encontra-se sozinho.

늘 익숙한 거릴 계속해서 헤매던 우리
짙어지는 불빛 선명해지지 않는 빈자리

Esta rua familiar por onde a gente sempre passeava,
está vazia e escura, luzes meio apagadas.

Where you been my whole life
돌아누우면 흐릿했던 홀로 남겨진 꿈이었던 환영이었나

O lugar onde você esteve em toda a minha vida,
quando olho para ele, vejo-o vazio. Foi bom este sonho que ficou para trás?

너의 빈 자리 더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 Irony
길 잃은 맘은 Lonely Lonely

Senti-la mais presente neste lugar vazio que você deixou,
É uma ironia um pouco tardia.
Meu coração perdido encontra-se sozinho

아프게 번진 이별의 마지막 Kiss
내겐 너의 뒷모습만이 Be my forever only. Only

Foi doloroso o último beijo de despedida.
Para mim, a visão de suas costas será somente minha pra sempre.

불빛 아른댄 바다 위로 비친 널 담아 반짝이는 That view
손 닿으면 어느새 흩어져
잡힐 듯 널 잡을 수가 없고

Visualizo o seu brilho reluzindo sobre a superfície do mar.
Quando toco neste brilho, ele se espalha.
É como se você estivesse ao meu alcance sem estar.

Ooh ooh 네가 이미 없는 이 순간
여전히도 너무 선명한
너는 또다시 날 찾아와 Oh yeah

Oh! Já são momentos em sua ausência.
Mas mesmo assim, você está tão vívida.
Outra vez vindo até mim.

너의 빈 자리 더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 Irony
길 잃은 맘은 Lonely Lonely

Senti-la mais presente neste lugar vazio que você deixou,
É uma ironia um pouco tardia.
Meu coração perdido encontra-se sozinho.

아프게 번진 이별의 마지막 Kiss
내겐 너의 뒷모습만이 Be my forever only Only

Foi doloroso o último beijo de despedida.
Para mim, a visão de suas costas será somente minha, pra sempre.

Be my. Be my. Be my forever only [4x]
É minha. É minha. Somente minha, pra sempre.

어스름히 짙어지는 밤바다 위 물들이는 둘의 일렁이는 눈빛
까마득히 보이지 않는 밤바다 밑 갈수록 깊숙이 남아있는 온기

Seus olhos cintilantes dão cores ao crepúsculo que cobre o mar.
Quanto mais desço no fundo invisível deste mar, mais forte fica o seu calor.

너의 Memories 떠난 후에 온전히
내것이 된 이 흔적만이 Uh Be my forever only

Após suas lembranças partirem integralmente.
Apenas seus traços continuarão sendo para sempre somente meus.

너의 빈 자리 더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 Irony
갈 길 잃은 맘은 Lonely Lonely

Senti-la mais presente neste lugar vazio que você deixou,
É uma ironia um pouco tardia.
Meu coração perdido encontra-se sozinho.

잊을 수 없이 기억을 맴돌겠지
내겐 여전히 우리만이 눈부신
Forever only, Forever only yeah yeah

Lembranças inesquecíveis ficarão.
O 'somente nós' ainda brilha para mim
Somente e para sempre. Somente e para sempre.

Be my. Be my. Be my forever only
Be my. Be my. Be my forever only

É minha. É minha. Somente minha, pra sempre.