내게만 보여주는 그 미소가 좋아
사소한 모습까지 설레이는 걸
Gosto deste sorriso que você exibe somente para mim.
Até os seus pequenos detalhes fazem meu coração flutuar.
수줍게 떨리는 목소리 화창한 거리의 날씨
모든 것들이 거짓말 같았어 너무 완벽해서
Sua voz trêmula e tímida. O clima ensolarado das ruas.
Tudo parecia uma mentira de tão perfeito que era.
When I fall in love with you
피어난 작은 별들 다 너에게 번져가 Oh
말해줄게 있어
난 조심스레 다가가 속삭이고 싶어
Quando estou apaixonado por você,
todas as estrelinhas se espalham para você.
Tenho algo a lhe dizer.
Quero cuidadosamente me aproximar e sussurrar
Everything about you. Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Everything becomes love. Oh Everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
천국이던 너
Tudo sobre você. Tudo sobre você.
No momento em que nossos olhos se encontram,
tudo se torna amor. Tudo se torna amor.
Perambulando pelo espaço, eu encontrei a minha terra.
Você era o paraíso.
Wanna know all about you
빈틈이 없을 만큼 채워줘 너로 가득히
cause you’re beautiful 숨도 못쉴 만큼 난
너에게 빠져 가고 있는걸
Quero saber tudo sobre você.
Preencha-me por completo, sem deixar lacunas.
Você é tão linda que eu mal consigo respirar.
Estou me apaixonando por você.
When I fall in love with you
피어난 나의 꿈들 그 속엔 네가 있어 Oh
알려줄게 있어
난 조심스레 다가가 속삭이고 싶어
Quando me apaixono por você.
Te vejo em meus sonhos floridos.
Tenho algo a lhe dizer.
Quero cuidadosamente me aproximar e sussurar
Everything about you. Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Everything becomes love. Oh Everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
천국이던 너
Tudo sobre você. Tudo sobre você.
No momento em que nossos olhos se encontram,
tudo se torna amor. Tudo se torna amor.
Perambulando pelo espaço, eu encontrei a minha terra.
Você era o paraíso.
때론 알수가 없어 괜히 조급해져
너의 마음 내게 내게 보여줘
맘이 터질 듯 해 네 곁에 있을 땐
모든것이 너에게 맞춰지고 있어
Às vezes fico impaciente, sem conseguir entender.
Mostre o seu coração para mim.
Meu coração falta explodir quando estou ao seu lado.
Ele foi feito sob medida para você.
Everything about you. Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Everything becomes love
oh Everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
천국이던 너
Tudo sobre você. Tudo sobre você.
No momento em que nossos olhos se encontram,
tudo se torna amor. Tudo se torna amor.
Perambulando pelo espaço, eu encontrei a minha terra.
Você era o paraíso.
Anywhere you go 네가 있는곳엔 언제나 있을게 yeah yeah yeah
Anywhere you go 눈을 감아봐도 느낄수가 있어.
천국이던 너
Sempre estarei contigo, aonde quer que você vá. Sim Sim.
Aonde quer que você vá, eu posso te sentir, mesmo de olhos fechados.
Você era um paraíso.
Nenhum comentário:
Postar um comentário