31 de dez. de 2020

Junhong (젤로) - Blank (아쉬운 밤)

We should unlock 매일 아쉬운 밤  난 지워 달을 (Blank)
지겨운 낮 시간 울어 날씨가 나로 채워 당 (Blank)

Precisamos extravasar, apagar a lua das noites tristes.
Apague comigo o clima triste dos seus dias entediantes.

네 옆에 있잖아 이렇게 right 
Maybe we should drive out  바람 쐴까 
지금 밖에 문 여는 곳 없어 
I wish u wanted 확인하지 마 Time

Você sabe que eu estou ao seu lado, sim.
Que tal darmos uma volta, sentir o vento?
Não há outra saída neste momento.
Eu queria que você quisesse. Não olhe para as horas.

잠 깼어 다 어디로 가든 내 기분은 같아 
멀쩡하게 생겨서 난 참 이상해 
맨정신에 지친 우리의 밤은 비싸 yeah

Acordei e me sinto o mesmo aonde quer que eu vá.
E isso parece bom. Estou muito estranho.
Nossas noites despreocupadas são caras. 

넌 다른 클럽에서 훔쳐 
보석 기분 나빠져 
자꾸 아닌 척 훑어봐서 
죄질이 커 내 여잔 예뻐서 됐어, 
자기가 반성해

Você flertando em outras festas.
E o meu valioso humor piorando.
Você continua fingindo que não olha para mim.
Essa mulher tão bonita é pecaminosa.
Penso eu.

난 쫄보라 실은 나서지를 못해 
피하지 시비는 못 걸어, 못됐어 
시늉까지만 딱 limit yeah 
The “BABYs say 크게 되길 원해 
큰 인물이 되길 원해
Nah 근데 원하면 악마 할게 
어차피 딸려 항마력 yeah 왜 
넌 팔짱 끼고 방어만 하냐
입 트인 놈은 이 beat 위에 슬퍼해

Estou com medo. Na verdade eu não posso me expor.
Não posso fazer nada para evitar isso. Não consigo.
Esse fingimento está no limite.
As Babys dizem que eu quero crescer.
Quero ser um grande homem.
Mas se eu quiser, eu me torno uma fera. 
Mas de qualquer forma, você me destrata.
Você, cruzando seus braços em defesa.
E eu boquiaberto e triste, sob o som da batida.

We should lock 매일 아쉬운 밤 난 지워 달을 (Blank) 
지겨운 낮 시간 울어. 날씨가 나로 채워 당 (Blank) 

Precisamos extravasar, apagar a lua das noites tristes.
Apague comigo o clima triste dos seus dias entediantes.

네 옆에 있잖아 이렇게 right 
Maybe we should drive out 바람 쐴까 
지금 밖에 문 여는 곳 없어 
I wish u wanted 확인하지 마 Time

Você sabe que eu estou ao seu lado, sim.
Que tal darmos uma volta, sentir o vento?
Não há outra saída neste momento.
Eu queria que você quisesse. Não olhe para as horas.

Wait, you I wanna ride 
Don't make an issue here girl (here girl) 
손만 잡아 눈들이 많아 follow 
And  Let's make love on the night when time stopped 
Pulling your hair out 
Man, You watch out out out 

Espere, quero dar uma volta com você.
Não arranje problemas aqui.
Segure minha mão. Há muitos olhares, me siga.
Vamos nos amar até o tempo parar.
Enquanto pego em seus cabelos. 
Oh, cuidado cuidado.

제발 톡 봐 넌 오빠가 답답하지 
가끔 난 어떤 밤에는 상황 따라 
난 달라 챙기지 않는 달력. 재수 없어지면 말해 
이유가 있겠지 boy

Por favor, olhe para mim. Seu oppa está frustrado.
Em algumas noites eu vou de acordo com a situação.
Nossa agenda é diferente.  Quando não der, me diz.
Deve haver uma razão.

We should lock 매일 아쉬운 밤 난 지워 달을 (Blank) 
지겨운 낮 시간 울어 날씨가 나로 채워 당 (Blank) 

Precisamos extravasar, apagar a lua das noites tristes.
Apague comigo o clima triste dos seus dias entediantes.

네 옆에 있잖아 이렇게 right 
Maybe we should drive out 바람 쐴까 
지금 밖에 문 여는 곳 없어
 I wish u wanted 확인하지 마 Time
아쉬운 밤이야

Você sabe que eu estou contigo, sim.
Que tal darmos uma volta, sentir o vento?
Não há outra saída neste momento.
Eu queria que você quisesse. Não olhe para as horas.
Noite triste.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home