High School love on Ost
요즘 매일 난 꿈 속에 사는 것 같아
아직도 난 이런 삶이 익숙치 않아
너와 함께 있을 땐 낮에도 별들이 반짝거려
É como se eu estivesse vivendo em um sonho diariamente.
Eu ainda não estou acostumado a esta vida.
As estrelas brilham até nos dias em que estou contigo.
너 말고는 아무도 만나고 싶지 않아
니가 없인 난 아무 것도 하기 싫어
친구들을 만나도 언제나 너의 생각뿐인걸
Não quero saber de ninguém, só de você.
Sem você, eu não tenho vontade de fazer nada.
Até em encontros com meus amigos, eu só fico pensando em você.
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
오 말도 안돼. 내 여자라니
(Você) é demais para mim.
(Você) é bom demais para mim.
Todos podem ver que você é linda.
Quero ter você.
Oh, não posso acreditar. Você é minha garota?
Baby Baby Baby 내겐 과분해
Baby Baby Baby 내겐 아까워
Baby Baby Baby Oh Girl, 오늘도 내일도 난
I’ll be always loving you
Baby baby. Você é demais para mim.
Baby baby. É bom demais para mim.
Baby baby. Hoje e amanhã também
Eu sempre estarei te amando.
너만 보면 온 세상이 다 내 것 같아
정말로 난 그 누구도 부럽지가 않아
너를 위해서라면 난 다 할 수 있을 것만 같아
Quando eu te vejo, sinto como se o mundo inteiro fosse meu.
Eu sinceramente não tenho ciúmes de mais ninguém.
Se for por você, acho que posso fazer de tudo.
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
오 말도 안돼. 내 여자라니
(Você) é demais para mim.
(Você) é bom demais para mim.
Todos podem ver que você é linda.
Quero ter você.
Oh, não posso acreditar. Você é minha garota?
Baby Baby Baby 내겐 과분해
Baby Baby Baby 내겐 아까워
Baby Baby Baby Oh Girl, 오늘도 내일도 난
I’ll be always loving you
Baby baby. Você é demais para mim.
Baby baby. É bom demais para mim.
Baby baby. Hoje e amanhã também
Eu sempre estarei te amando.
You’re my beautiful baby girl. You’re my only one, baby girl
파란 하늘의 저 햇살보다 내게는 니가 더 눈부셔
Você é a minha linda garota. É a minha única garota.
Para mim, você é mais brilhante do que a luz do sol daquele céu azul.
누가 봐도 우린 참 지금 가까워
넌 나의 sunshine 난 너의 sun flower
반가워 내 삶에 들어와서
한참 헤매고 드디어 만났어
쬐끔 어색했던 첫 만남이
우연인척 우연이 아닌걸 아니
만개한 꽃들 과 함께한 시간이
계절이 바뀌어도 난 너를 좋아해 많이
Todos podem ver, agora que estamos tão perto,
Que você é o meu raio de sol e eu sou o seu girassol.
É uma maravilha você ter entrado na minha vida.
Eu estava perdido e finalmente te encontrei.
O nosso primeiro encontro foi um pouco estranho
Mas ele não foi uma mera coincidência, não acha?
As flores em seu pleno desabrochar e os nossos momentos juntos...
Mesmo que a estação mude, eu ainda irei gostar muito de você.
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
오 말도 안돼 내 여자라니
(Você) é demais para mim.
(Você) é bom demais para mim.
Todos podem ver que você é linda.
Quero ter você.
Oh, não posso acreditar. Você é minha garota?
Baby Baby Baby 내겐 과분해
Baby Baby Baby 내겐 아까워
Baby Baby Baby Oh Girl, 오늘도 내일도 난
I’ll be always loving you
Baby baby. Você é demais para mim.
Baby baby. É bom demais para mim.
Baby baby. Hoje e amanhã também
Eu sempre estarei te amando.
Nenhum comentário:
Postar um comentário