Vanilla Acoustic - Our time (너와 나의 시간은)

Cheese in the trap Ost

아직은 말하지 못했어 음~

너를보며 나는

아무일도 없는 듯이
아무 관심 없는 듯이
그렇게 지냈어

Eu ainda não consigo dizer nada

quando eu te vejo.

Como se nada estivesse errado

Como se eu não estivesse interessada
Assim eu passo por você.

난 사실 널 바래온 시간을 버텨온 사람이라고

네 스치는 눈빛에, 차가운 미소에 

가끔 나는 숨이 차오르곤 해

Na verdade, sou uma pessoa que desperdiça tempo te esperando.
O seu olhar de relance, o seu sorriso frio
às vezes me deixam sem ar.

자꾸만 엇갈려만 가는 음~

너와 나의 시간들

너는 마치 밤하늘에 떠오르길 바래보는 

내 안의 태양 같아

Continuam se desencontrando
o meu tempo com o seu.
Você que eu espero surgir no céu da noite...
você é como o meu sol interior.

난 사실 널 바래온 시간을 버텨온 사람이라고

네 스치는 눈빛에, 차가운 미소에

 가끔 나는 숨이 차오르곤 해

Na verdade, sou uma pessoa que desperdiça tempo te esperando.

O seu olhar de relance, o seu sorriso frio

às vezes me deixam sem ar.

이 작은 떨림도, 순간의 설렘도

선물이 돼. 다시 널 보게 해

버리지 못한 건 내 마음뿐인데

온 세상은 너로 가득 차~

Até mesmo o leve tremor, a empolgação do momento
 é um presente para mim. O que me faz te ver
é este meu coração que não consegue te deixar,
 mas também tem o mundo que está cheio de você.

나 사실 널 바래온 시간을 버텨온 사람이라고

네 스치는 눈빛에, 차가운 미소에

 나는 아직 네게 가지못해

Na verdade, sou uma pessoa que desperdiça tempo te esperando

O seu olhar de relance, o seu sorriso frio

me impedem de ir até você.