Youngjae - Another Night

1º mini-álbum 'FANCY'

어깨너머 숨어 울고 있는 거야 왜

또 넌 아픈 사랑을 하니

지난 기억을 왜 끊어 내지 못 해

내 세상은 전부 너인데

Por que choras encolhida entre seus braços?
Você também está a sofrer por amor?
Por que não consigo quebrar suas lembranças do passado,
embora o meu mundo inteiro seja você?

지금 넌 나의 품이 필요해
지친 너의 여린 어깨에

온길 전할 수 있게

편히 감싸 안을게

항상 네 곁에 있을게

Neste momento você precisa dos meus braços 
sobre seus ombros cansados.
Posso pavimentar todo o seu caminho.
Abraçar-te confortavelmente.
Eu sempre estarei ao seu lado.

이젠 혼자 두지 않을래

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

이젠 혼자 두지 않을래

Não lhe deixarei mais sozinha.
Você não precisa passar suas noites...
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites
Não lhe deixarei mais sozinha.

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

절대 혼자 두지 않을래

이젠 혼자 두지 않을래

Não precisa passar suas noites
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites
Jamais a deixarei sozinha.
Não lhe deixarei mais sozinha.

흩어지는 불빛 아래 지금 너와 나

이 밤은 절대 길지 않아 함께니까

내 심장 반쪽까지 전부 줄게 다

널 웃게 만들 거야 말해 뭐든지 다

Sob a luz dispersa estamos eu e você neste momento.
Estamos juntos, por isso a noite jamais será longa.
Darei tudo a você, até a metade do meu coração.
Farei qualquer coisa que te faça sorrir.

Love is 원래 그런거래

져주는 game 널 원하니까

기꺼이 바보가 돼 널 위해서 나

O amor é assim em sua essência.
Perdi neste jogo por te querer.
Por você me disponho a ser um bobo.

우릴 감싼 밤의 공기에

작은 너의 여린 손끝에

온길 전할 수 있게

편히 감싸 안을게

항상 네 곁에 있을게

Na brisa da noite a nos envolver
sinto seus delicados dedos gelados.
Posso pavimentar todo o seu caminho.
Abraçar-te confortavelmente.
Eu sempre estarei ao seu lado.

이젠 혼자 두지 않을래

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

Você não está mais sozinha.
Não precisa passar suas noites...
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites (sozinha).

이젠 혼자 두지 않을래

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

절대 혼자 두지 않을래

Não lhe deixarei mais sozinha.
Não precisa passar suas noites.
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites.
Jamais a deixarei sozinha.

오직 둘만 새겨 꽉 차버릴 시간들로 모두 채울래

낮은 네 숨결, 너라는 물결 속에 빠져들어가

Vou preencher tudo apenas com os nossos momentos.
Me apaixono por sua leve respiração e esta sinuosidade que é você.

절대 혼자 두지 않을래

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

Não lhe deixarei mais sozinha
Não precisa passar suas noites
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites

이젠 혼자 두지 않을래

You don’t have to spend the night

You don’t have to spend the night alone

You don’t have to spend the night

절대 혼자 두지 않을래

이젠 혼자 두지 않을래

절대 혼자 두지 않을래

Não lhe deixarei mais sozinha.
Não precisa passar suas noites
Não precisa passar suas noites sozinha.
Não precisa passar suas noites
Jamais a deixarei sozinha.
Não lhe deixarei mais sozinha.
Jamais a deixarei sozinha.