18 de mai. de 2018

UNB - Feeling (감각)

떨리는 눈빛이 보여
알아 니 마음 I feel ya
첨으로 느껴본 감정
말하지 않아도, 모든걸 느껴

Vendo o seu olhar tremulo,
eu percebo o seu sentimento, eu sinto você.
Esse sentimento que você sente pela primeira vez,
mesmo sem você dizer, eu sinto-o completamente.

Yeah we are yeah we are 아마 Destiny
Yeah we are yeah we are 아마 L.O.V.E
Yeah we are yeah we are 단어론 설명이 안돼
더이상 뭐가 더 필요해. 내겐
너 뿐 You’re my world

Talvez seja o destino você e eu
Talvez seja amor você e eu
Sim, você e eu é algo inexplicável.
O que eu mais preciso? Para mim,
é só você. Você é o meu mundo.

숨길 수 없어 니 마음의 표정
가슴 속 깊은 표현을 해줘
참을 수 없어 난 너를 놔두고
무엇도 너를 바꿀 수 없어

Você não pode esconder a face do seu sentimento.
Mostre-me a face profunda do seu coração.
Deixar você é algo insuportável.
Nada pode substituir você.

잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
우리 둘 맘을 채워 채워
너 뿐 You’re my world
너 뿐 You’re my world

Desperte os sentimentos adormecidos.
Encha esse seu coração vazio.
Desperte todos os seus sentimentos.
Vamos encher os nossos corações.
Só você é o meu mundo.
Só você é o meu mundo.

자고 있는 감각을 깨어줘
내가 누군지 보여주긴 Not yet
No stress just chilling
Let me show you my feeling

Desperte os meus sentimentos adormecidos.
Eu ainda não mostrei quem eu sou.
Com calma e sem estresse.
Deixa eu mostrar o meu sentimento.

난 겁이 많은 아이
티 내지 못해 웃기만 하지
가로등 불이 맘의 길을 밝혀
너의 손길이 필요해. 나를 바꿔

Sou um garoto muito medroso,
mas sorrio para ocultar isso.
Uma luz acesa revela o caminho ao seu coração.
Preciso do seu toque. Mude-me.

Yeah we are yeah we are 아마 Destiny
Yeah we are yeah we are 아마 L.O.V.E
Yeah we are yeah we are 단어론 설명이 안돼
더 이상 뭐가 더 필요해 내겐
너 뿐 You’re my world

Talvez seja o destino você e eu
Talvez seja amor você e eu
Sim, você e eu é algo inexplicável.
O que eu mais preciso? Para mim,
é só você. Você é o meu mundo.

숨길 수 없어 니 마음의 표정
가슴 속 깊은 표현을 해줘
참을 수 없어 난 너를 놔두고
무엇도 너를 바꿀 수 없어

Você não pode esconder a face do seu coração.
Expresse a face profunda dele.
Deixar você é algo insuportável.
Nada pode substituir você.

잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
우리 둘 맘을 채워 채워
너 뿐 You’re my world

Desperte os seus sentimentos adormecidos.
Encha o seu coração vazio.
Desperte todos os seus sentimentos.
Só você é o meu mundo.
Só você é o meu mundo.

떨리는 눈빛이 보여
알아 니 마음 I feel ya
첨으로 느껴본 감정
말하지 않아도 모든걸 느껴
Oh oh oh oh

Vendo o seu olhar tremulo,
eu percebo o seu sentimento, eu sinto você.
Esse sentimento que você sente pela primeira vez,
mesmo sem você dizer, eu sinto-o completamente.
oh oh oh oh

Nanana. Coming with you with you with you (4x)
Nanana~ Eu vou com você, com você.

숨길 수 없어 니 마음의 표정
가슴 속 깊은 표현을 해줘
참을 수 없어 난 너를 놔두고
무엇도 너를 바꿀 수 없어

Você não pode esconder a face do seu coração.
Expresse a face profunda dele.
Deixar você é algo insuportável.
Nada pode substituir você.

잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
우리 둘 맘을 채워 채워
너 뿐 You’re my world
너 뿐 You’re my world

Desperte os seus sentimentos adormecidos.
Encha o seu coração vazio.
Desperte todos os seus sentimentos.
Vamos encher os nossos corações.
Só você é o meu mundo.
Só você é o meu mundo.

너 뿐 You’re my world
Só você é o meu mundo.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home