감아봐 천천히 두 눈을
느껴봐 우리가 함께할 많은 시간
많은 약속, 어느새 익숙한 얼굴도
Feche os olhos lentamente
E sinta os inúmeros momentos que tivemos juntos,
as inúmeras promessas, e até os rostos familiares.
너무나 소중한 시간들 하나하나 내겐 특별해
매번 지쳐 힘겨워도
날 보며 웃을 네 생각에 힘을 내
Todos os momentos preciosos são especiais para mim.
Mesmo cansado o tempo todo,
eu ganho forças ao lembrar de você sorrindo ao me ver
난 어디서나 always 다 니꺼
항상 내가 너의 곁에서 back hug
곰같이 매달려 너의 등을 감싸 안아
언제나 지킬 거야 always
Onde quer que eu esteja, eu sempre serei todo seu.
Sempre estarei perto de você, abraçando-a.
Pendurado em você igual um urso.
Sempre irei te proteger. Sempre.
너와의 사랑으로 채워진 all day
넌 내 인생의 all main 매일
너와의 거리에 추억을 만들며
네가 걷는 자리에 항상 always
O dia inteiro sou preenchido com o seu amor.
Você é a parte principal da minha vida, todos os dias.
Nesta rua nós criamos lembranças.
Elas sempre ficarão neste lugar por onde você anda.
두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라
약속해
Segure firme a minha mão, tal como agora.
Que a gente fique junto para sempre.
Que eu e você não mude.
Com este meu coração, eu te amarei
Eu te prometo.
(Ha ah ah ha ah ah) 2x
언제나 너와 여기 이 자리에
(Ha ah ah ha ah ah)
(Ha ah ah ha ah)
이 자리에 이 자리에 always
(Ha ah ah ha ah ah) 2x
Sempre com você aqui neste lugar
(Ha ah ah ha ah ah) 2x
Sempre neste lugar... neste lugar
아무런 문제없단 듯이
앞에선 해맑게 웃어도
맘속까지 알아채지
텔레파시 통한 듯
É como se não houvessem problemas.
Diante de você, eu sorrio alegremente.
Até dentro do meu coração, eu sei.
É como se fosse telepatia
내 마음 다 표현 못해도
괜찮아 다 알아 웃는 너
아름다운 너처럼
이 자리에 언제까지나 함께 할게
Todos este meu sentimento é impossível expressá-lo, mas
não tem problema, pois você que está sorrindo, sabe de tudo.
Você que é linda,
Eu sempre estarei aqui junto contigo.
두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라
약속해
Segure firme a minha mão, tal como agora.
Que a gente fique junto para sempre.
Que eu e você não mude.
Com este meu coração, eu te amarei
Eu te prometo.
하루하루가 지나고 계절이 바뀌어가도
내 마음 깊은 곳에 단 하나뿐인 너를
그 누구도 그 무엇도 떼어낼 수 없어
Pode passar os dias, mudar as estações,
Mas no fundo deste meu coração, você é a única.
E nada e nem ninguém pode me tirar isso.
두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라
약속해
Segure firme a minha mão, tal como agora.
Que a gente fique junto para sempre.
Que eu e você não mude.
Com este meu coração, eu te amarei
Eu te prometo.
(Ha ah ah ha ah ah)
언제나 너와 지금 이곳에
언제나 너와 여기 이 자리에
(Ha ah ah ha ah ah) always
(Ha ah ah ha ah) always
이 자리에 이 자리에 always
(Ha ah ah ha ah ah) 2x
Sempre com você neste lugar
Sempre com você aqui neste lugar
(Ha ah ah ha ah ah) 2x
Sempre neste lugar... neste lugar
Nenhum comentário:
Postar um comentário