부드럽게 무드있게 따뜻하게 꼭 안아주시오
Budeureopge mudeu'itge tateuthage kok anajushi-o
Dê um abraço bem quente, de bom grado e suave.
매일 한 번씩 사용하시오
Mae'il han beonshig sayon'hashi-o.
Faça isso uma vez por dia, todo dia.
부드러운 눈 마주칠 땐 미소 지어서
Budeuro'un nun majuchil ttaen miso ji'eoseo
Quando os olhos meigos dela encontrarem os seus, sorria.
그녀를 웃게 hey what's up beauty 말을 거시오
Geunyeoreul utge hey, what's up beauty mareul geoshi-o
Diga 'Oi, como vai, linda' para ela sorrir.
그날 아침엔 먼저 일어나서 turning on jazz
Geunal achimen meonjeo ireonaseo turning on jazz
Ao acordar pela manhã, ponha um jazz
Gentle kiss 널 바라봐
Gentle kiss neol barabwa
Olhe ela e dê um beijo delicado.
너무 지칠 땐 소주 두 병 들고
Neomu jichil ttaen soju du byeong deulgo
Assim que ficar cansado, leve duas garrafas de Soju,
솔직하게 그녀의 집 두드리시오
Soljikage geunyeo-e jib dudeurishi-o
tome coragem e bata na porta da casa dela
가끔 한 번씩 무작정 같이 떠나가시오
Gakkeum han beonshig mojajeong gati tteonagashi-o
Saiam sem um plano definido de vez em quando.
다른 하늘 다른 바람 숨 쉬게 해줘
Dareun haneul dareun baram sum swige haejwo
Busquem respirar outros ventos, outros ares.
가끔 한 번씩 무작정 키스해주시오
Gakkeum han beonshig mujanjeong kiseuhaejushi-o.
Dê beijos apaixonados nela de vez em quando.
이유 없이 너에게 빠진 그 날처럼
Iyu eobshi neo-ege ppajin geu nal cheoreom
Assim como no dia que você se apaixonou por ela.
잘 때는 나긋하게 조용하게 눈물 나게 말해주시오
Jal ttaeneun nageuthage joyeonhage nunmul nage maraejushi-o
Quando for se deitar para dormir, diga tranquilamente para ela
매일 한 번씩 너무 고마워
Mae'il han beonshig neomu gomawo
Um 'muito obrigado' uma vez por dia, todo dia.
그날 아침엔 먼저 일어나서 clean up mass
Geu nal achimen meonjeo ireonaseo, clean up mass
Levante-se cedo pela manhã para fazer limpeza
Last night 썸 널 깨우고
Last night sseom neol kkae'ugo
do que houve noite passada.
바래다줄 땐 발걸음 천천히
Baraedajul ttae balgeoreum cheoncheoni
E quando terminar, caminhe lentamente
나직하게 그녀에게 고백하시오
Najigake geunyeo-ege gobaekashi-o
E se declare abertamente para ela.
다른 여자 앞에선 이성적이지만
Dareun yeoja apeseon iseonjeogijiman
Eu sou racional diante de outra mulher
이상하게 너 앞에선 감정이 앞서
Isan'haege neo apeseon gamjeongi apseo
Mas diante de você tenho uma sentimento estranho.
널 사용하기엔 너무나 아까워
Neol sayonhagi-en neomuna akkawo
Você é muito valiosa para eu te perder.
마냥 바라보기엔 넌 날 미치게 해 영원히 널 사용하고 싶어
Manyang barabogi-en neon nal michige hae yeonwonhi neol sayonhago shipeo
Só com um olhar você já me enlouquece . Eu quero te amar eternamente. .
Oh my girl oh my girl
Oh, minha garota.
부드럽게 무드있게 따뜻하게 꼭 안아주시오
Budeureopge mudeu'itge tateuthage kok anajushi-o
Dê um abraço bem quente, de bom grado e suave.
매일 한 번씩 사용하시오
Maeil han beonshig sayonhashi-o
Faça isso uma vez por dia, todo dia.
잘 때는 나긋하게 조용하게 눈물 나게 말해주시오
Jal ttaeneun nageuthage joyonage nunmul nage maraejushi-o
Quando for se deitar para dormir, diga tranquilamente para ela
매일 한 번씩 너무 고마워
Maeil han beonshig neomu gomawo
Um 'muito obrigado', pelo menos uma vez todo dia.
이 아름다운 girl 놓치지 마시오
I areumda'un girl nochijimashi-o
Não perca essa linda garota.
Nenhum comentário:
Postar um comentário