Álbum: Destiny
날 보던 네 눈빛과 미소가
Nal bodeon ne nunbitgwa misoga
Os seus olhos a me olhar e o seu sorriso
그 따스한 입술과 손길이
Geu ttaseuhan ibsulgwa songiri
Os seus lábios quentes e o seu toque
너무 그리워. 너무 그리워
neomu geuriwo, neomu geuriwo
Sinto tanta falta, tanta saudade.
단 하루도 잊은 적 없었어
Dan harudo ijeun jeok eobseosseo
Eu nunca te esqueci um dia sequer.
내 가슴 가슴마다 너라서
Nae gaseum gaseumada neoraseo.
Cada parte do meu coração diz que é você.
난 오늘도. 난 오늘도
Nal oneuldo. Nan oneuldo
Hoje outra vez. Hoje outra vez
나 지금 너에게 간다.
Na jigeum neo'ege ganda.
Eu estou indo até você.
조금만 기다려줘 날
Jogeumman gidaryeojyeo nal
Por favor, me espere um pouco.
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
난 너에게 간다
Nan neo'ege ganda.
Eu estou indo até você.
모질게 돌아서던 어깨가
Mojilke doraseodeon eokkaega
Os ombros que se viraram cruelmente
날 차갑게 떠나던 발길이
Nal chagapge tteonadeon balgiri
Os passos frios ao me deixar
너무 두려워 너무 두려워
Neomu dulyeowo, neomu dulyeowo
É assustador demais, muito assustador.
단 하루도 날 잊지 말아줘
Dan harudo nal ijji marajyeo.
Não me esqueça um dia sequer, por favor.
그 순간 순간마다 멀어져
Geu sungan sunganmada moreojyeo.
Estamos nos distanciando a cada momento.
난 오늘도 난 오늘도
Nan oneuldo, nan oneuldo
Hoje outra vez, hoje outra vez.
*
나 지금 너에게 간다.
Na jigeum neo'ege ganda.
Eu estou indo até você agora.
조금만 기다려줘 날
Jogeumman gidaryeojyeo nal
Por favor, me espere um pouco.
너 아니면 안돼, 난 안돼, 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
너 아니면 안돼, 난 안돼, 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
나 너에게 간다
Na neo'ege ganda
Eu estou indo até você.
조금만 기다려줘 날
Jogeumman gidaryeojyeo nal
Por favor, me espere um pouco.
너 아니면 안돼, 난 안돼, 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
Neo animyeon andwae, nan andwae, nan andwae.
Se não for você, não adianta, não adianta.
나 너에게 간다.
Na neo'ege ganda.
Eu estou indo até você.
~~~~
너무 멀리 가진 마 찾을 수 있게
Neomu malli gajinma chajeul su itge
Não vá muito longe para que eu possa te encontrar.
(I will) make you fall in love
(Eu vou) fazer você se apaixonar.
그댈 찾을 거라고
Geudael chajeul georago
Eu vou procurar você.
그댈 잊는다는 건 나를 잊는 거니까
Geudael inneundaneun geon nareul inneun geonikka
Porque te esquecer significa esquecer de mim mesmo.
나는 안돼. 나는 꼭 너야만 해
Naneun andwae. Naneun kkok neoyaman hae.
Não adianta. Tem que ser só você.
그래 너 그래 너
Geurae neo, geurae neo
Sim ...você....você.
Repete *
날 보던 네 눈빛과 미소가
Nal bodeon ne nunbitgwa misoga
Os seus olhos a me olhar e o seu sorriso.
그 따스한 입술과 손길이
Geu ttaseuhan ibsulgwa songiri
Seus lábios quentes e o seu toque.
너무 그리워 너무 그리워
neomu geuriwo, neomu geuriwo
Sinto tanta falta, tanta saudade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário